El juego de Ender - Orson Scott Card

—Nada es divertido, lo sé.
Ender estaba tendido en su cama con los ojos fijos en el techo. Desde que era
comandante no dormía más de cinco horas diarias. Pero las luces se apagaban a
las 22.00 horas, y no se encendían de nuevo hasta las 06.00. Sin embargo, algunas
veces trabajaba en su consola, forzando la vista para ver la imagen mortecina de
la pantalla. Aunque, normalmente, fijaba los ojos en el invisible techo y pensaba.
O los profesores habían sido magnánimos con él, o era mejor comandante de
lo que pensaba. De su pequeño grupo de veteranos desastrados, sin ningún
prestigio en sus anteriores escuadras, estaban surgiendo jefes capacitados. Tanto
era así, que en vez de los cuatro batallones habituales había formado cinco, todos
con un jefe de batallón y un segundo; todos los veteranos tenían una posición.
Había hecho que la escuadra practicara maniobras con batallones de ocho
hombres y con medios batallones de cuatro hombres, y de esta forma, con sólo
una orden, podía asignar a su escuadra hasta diez maniobras distintas y hacer que
se ejecutaran instantáneamente. Nunca se había fragmentado una escuadra de
esa manera, pero tampoco formaba parte de los planes de Ender hacer cosas que
se hubieran hecho anteriormente. La may oría de las escuadras practicaban
maniobras masivas, estrategias prefabricadas. Ender no tenía ninguna. En
cambio, enseñaba a sus jefes de batallón a utilizar con eficacia sus pequeñas
unidades con objetivos limitados. Sin apoy o, solos, bajo su propia iniciativa. Tras
la primera semana, escenificó simulacros de guerra, ejercicios violentos que
dejaban a todos agotados. Pero al cabo de menos de un mes de entrenamiento,
sabía que su escuadra podía ser, en potencia, el mejor grupo de combate que
había participado en el juego.
¿Hasta qué punto estaba todo previsto por los profesores? ¿Sabían que le
habían dado chicos grises pero excelentes? ¿Le habían dado treinta reclutas,
muchos de ellos menores de edad, porque sabían que los más pequeños
aprendían a may or velocidad, pensaban a mayor velocidad? ¿O se podría
conseguir lo mismo con cualquier grupo mandado por un comandante que
supiera lo que quería que hiciera su escuadra, y que supiera enseñarles a
hacerlo?
Le preocupaba la cuestión, porque no estaba seguro de si estaba confundiendo
o cumpliendo sus expectativas.
De lo único que sí se hallaba seguro era de que estaba impaciente por entrar
en batalla. La may oría de las escuadras necesitaban tres meses porque tenían
que memorizar docenas de formaciones complejas. « Nosotros y a estamos
preparados. Enviadnos a la batalla» .
La puerta se abrió en la oscuridad. Ender escuchó. Unos pasos arrastrando los
pies. La puerta se cerró.