06.06.2018 Views

El juego de Ender - Orson Scott Card

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

pensando que podía haber diezmado su flota a fondo antes <strong>de</strong> que nos barrieran.<br />

Tenían un rapidísimo tiempo <strong>de</strong> respuesta y una gran potencia <strong>de</strong> fuego, pero<br />

nosotros también teníamos algunas ventajas. Cada una <strong>de</strong> nuestras naves contenía<br />

un ser humano inteligente que pensaba por sí mismo. A cualquiera <strong>de</strong> nosotros se<br />

le pue<strong>de</strong> ocurrir una solución brillante a un problema. A ellos sólo se les pue<strong>de</strong><br />

ocurrir una solución brillante cada vez. Los insectores piensan con mucha<br />

rapi<strong>de</strong>z, pero no son tan listos. Aunque algunos comandantes increíblemente<br />

estúpidos y timoratos perdieran las principales batallas <strong>de</strong> la Segunda Invasión,<br />

algunos <strong>de</strong> sus subordinados consiguieron infligir importantes daños a la flota<br />

invasora.<br />

—¿Qué pasará cuando nuestra invasión llegue allí? ¿Volveremos a tener a la<br />

reina a nuestro alcance?<br />

—Si fueran tontos, los insectores no habrían aprendido a hacer viajes<br />

interestelares. Esa fue una estrategia que sólo pue<strong>de</strong> funcionar una vez. Me temo<br />

que no volveremos a tener a una reina a nuestro alcance a no ser que vay amos a<br />

su planeta <strong>de</strong> origen. Al fin y al cabo, la reina no necesita estar con ellos para<br />

dirigir una batalla. La reina sólo tiene que estar presente para tener insectorcitos.<br />

La Segunda Invasión fue una colonia; la reina venía a poblar la Tierra. Pero esta<br />

vez no, no volverá a funcionar. Tendremos que <strong>de</strong>rrotarles flota a flota. Y como<br />

disponen <strong>de</strong> los recursos <strong>de</strong> docenas <strong>de</strong> sistemas estelares, me temo que su<br />

superioridad numérica será aplastante, en todas las batallas.<br />

En<strong>de</strong>r se acordó <strong>de</strong> su batalla contra dos escuadras a la vez. « Y y o que creí<br />

que estaban haciendo trampas. Cuando empiece la guerra real, siempre será así.<br />

Y no habrá ninguna puerta a la que agarrarse» .<br />

—Sólo tenemos dos cosas <strong>de</strong> nuestra parte, En<strong>de</strong>r. No tenemos que apuntar<br />

<strong>de</strong>masiado. Nuestras armas tienen un gran radio <strong>de</strong> alcance.<br />

—Entonces no usaremos los misiles nucleares <strong>de</strong> la Primera y Segunda<br />

Invasión.<br />

—<strong>El</strong> doctor Ingenio es mucho más potente. Al fin y al cabo, las armas<br />

nucleares eran lo suficientemente débiles para po<strong>de</strong>r ser utilizadas en la Tierra<br />

una a una. <strong>El</strong> Pequeño Doctor no se podría utilizar en un planeta. De todas<br />

formas, me hubiera gustado tenerlo en la Segunda Invasión.<br />

—¿Cómo funciona?<br />

—No lo sé, por lo menos no lo suficiente para construir uno. Justo en el punto<br />

focal <strong>de</strong> dos ray os, erige un campo en el que las moléculas ya no se pue<strong>de</strong>n<br />

mantener unidas. No pue<strong>de</strong>n compartir electrones. ¿Conoces algo <strong>de</strong> física <strong>de</strong> ese<br />

nivel?<br />

—Dedicamos casi todo el tiempo a la astrofísica, pero sé lo suficiente para<br />

hacerme una i<strong>de</strong>a.<br />

—<strong>El</strong> campo se extien<strong>de</strong> formando una esfera, pero se <strong>de</strong>bilita cuanto más se<br />

extien<strong>de</strong>. Con la particularidad <strong>de</strong> que don<strong>de</strong> choca contra muchas moléculas se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!