El juego de Ender - Orson Scott Card

hemos determinado que Locke y Demóstenes no tienen ninguna conexión
extranjera ni tampoco con grupos nacionales, excepto los declarados
públicamente en las redes.
—En otras palabras, dejarles vía libre.
—Sé que Demóstenes parece peligroso, en parte porque tiene tantos
seguidores. Pero creo que es significativo que el más ambicioso de los dos haya
elegido la personalidad sabia y moderada. Y de momento se limitan a hablar.
Tienen influencia, pero no poder.
—Según mi experiencia, influencia es poder.
—Si alguna vez les descubrimos pasándose de la raya, podemos
desenmascararles fácilmente.
—Sólo si lo hacemos en los próximos años. Cuanto más esperemos, mayores
serán, y menos chocante será descubrir quiénes son.
—Usted sabe cuáles han sido los movimientos de las tropas rusas. No hay que
descartar la posibilidad de que Demóstenes esté en lo cierto. En cuyo caso…
—Mejor que tengamos a Demóstenes a mano. De acuerdo. De momento, no
los tocaremos. Pero vigílelos. Y, naturalmente, yo tengo que encontrar la forma de
mantener a los rusos calmados.
A pesar de todos sus recelos, a Valentine le divertía ser Demóstenes. Su
columna salía ahora en prácticamente todas las redes de noticias del país, y era
divertido ver cómo se amontonaba el dinero en sus cuentas corrientes. De vez en
cuando ella y Peter, en nombre de Demóstenes, donaban a un candidato o causa
determinados una suma de dinero cuidadosamente calculada; suficiente para que
la donación fuera advertida, pero no tanto como para que el candidato pensase
que Demóstenes estaba intentando comprar un voto. Ahora recibía tantas cartas
que la red de noticias había contratado una secretaria para que contestara por ella
la correspondencia rutinaria. Las cartas divertidas, de líderes internacionales y
nacionales, algunas veces hostiles, algunas veces amistosas, siempre intentando
fisgonear diplomáticamente en la mente de Demóstenes, esas las leían juntos ella
y Peter, riéndose con deleite de que personas como esas estuvieran escribiendo a
niños, y sin saberlo.
Algunas veces, sin embargo, estaba avergonzada. Su padre leía a Demóstenes
con regularidad; nunca leía a Locke, y si lo hizo, nunca dijo nada. A la hora de la
comida les regalaría los oídos con algún punto contundente que Demóstenes
había sentado en la columna de ese día. A Peter le encantaba que su padre
hiciera eso. « ¿Lo ves?, eso demuestra que la gente normal le presta atención» .
Pero Valentine se sentía humillada por su padre. « Si alguna vez descubre que era
y o quien escribía las columnas de las que nos hablaba, y que ni siquiera creía en
la mitad de las cosas que escribía, sentirá ira y vergüenza» .