El juego de Ender - Orson Scott Card

intentando averiguar lo que pueda de su pasado.
El viaje fue largo. Para cuando terminó, Valentine había concluido el primer
volumen de su historia de las guerras insectoras y lo había transmitido a la Tierra
por el ansible, con el nombre de Demóstenes, y Ender se había ganado algo más
que la adoración de los pasajeros. Ahora le conocían, y se había ganado su amor
y su respeto.
Trabajó duro en el nuevo mundo, gobernando con persuasión y no
autoritariamente, y trabajando tan duro como el que más en las tareas de asentar
una economía autosuficiente. Pero su trabajo más importante, y en esto
coincidieron todos, era explorar lo que habían dejado los insectores, intentando
encontrar, entre las estructuras, la maquinaria y los campos tanto tiempo
desatendidos, algo que pudiera servir a la raza humana. Algo de lo que se pudiera
aprender. No había libros para leer; los insectores no los necesitaban. Teniendo
todo presente en sus memorias, hablando a medida que pensaban, cuando los
insectores murieron, su conocimiento murió con ellos.
Y sin embargo, de la solidez de los techos que cubrían sus cobertizos de
animales y sus despensas de comida, Ender aprendió que el invierno podía ser
duro, con fuertes nevadas. De las vallas con estacas afiladas apuntando hacia
afuera, aprendió que había animales merodeadores que eran un peligro para los
cultivos y los rebaños. Del molino, aprendió que los frutos de gusto extraño que
crecían en las frondosas huertas se secaban y se molían para convertirlos en
comida. Y de los cabestrillos, que una vez se utilizaron para transportar a los niños
a los campos, aprendió que aunque los insectores no eran muy dados a la
individualidad, sí querían a sus hijos.
La vida se asentó, y pasaron los años. La colonia vivía en casas de madera y
utilizaba los túneles de la ciudad de los insectores como almacenes y talleres.
Ahora se gobernaban mediante un consejo, y elegían a los administradores, y
aunque Ender seguía siendo llamado gobernador, no era en realidad más que un
juez. Había crímenes y peleas en convivencia con generosidad y cooperación;
había personas que se querían y personas que no se querían; era un mundo
humano. Ya no esperaban con ansiedad cada nueva transmisión del ansible; los
nombres que eran famosos en la Tierra significaban bien poco allí. El único
nombre que conocían era el de Peter Wiggin, el Hegemon de la Tierra; las
únicas noticias que llegaban eran noticias de paz, de prosperidad, de grandes
naves que salían del litoral del sistema solar terrestre, traspasaban el escudo de
cometas y llenaban los mundos de los insectores. Pronto habría otras colonias en
este mundo, el mundo de Ender; pronto habría vecinos; ya estaban en camino,
pero nadie se preocupaba. Ay udarían a los recién llegados cuando llegaran, les
enseñarían lo que tenían que aprender, pero lo que importaba ahora era quién se