Texte en format pdf (16.000 ko) - Jean-Pierre Morenon, le coin des ...

PROLOGUE '27
65-67. roi, ayant donné la vie (l'âme) à la ville d'UD-NUN
68-69. protecteur du temple E Mah.
70. Maître des rois,
71-72. guerrier sans précédent (rival),
Col. IV. 1-3. qui a accordé la vie (âme) à la ville de Maskan-sabrim,
4-6. ayant abreuvé de richesses Meslam,
7. Sage (profond),
8. supportant (patient),
9-10. celui qui atteint toutes ses fins,
11-13. ayant abrité les gens de Malka dans la nécessité,
14-16. ayant affermi leurs demeures dans leurs richesses.
17-22. qui a placé éternellement des offrandes sacrées pour Enki (Ea) et
Damgalnunna qui ont rendu grande sa royauté,
sentiments de piété de H ne permettent pas d'admettre qu'il ait exclu délibérément et réellement la protection
des dieux pour la réalisation de tous ses projets.
11-13. On pense que le pays de Malka se trouvait dans la région du Tigre vers l'embouchure de la
Dijala. Telle est du moins l'opinion de Dhorme. Lé P. Scheil place ce pays, d'après le Kudurru de Melisihou-
Hounnoubatoum, aux limites du Pays maritime et du canal Royal. Il est question de ce pays dans plusieurs
contrats qui proviennent de Sippar et qui datent du règne de Hammourabi. Schorr s'appuie sur le fait
que les contrats où il est question de Malka ou Malgi proviennent de Sippar pour dire que ce pays était
situé près de cette dernière ville.
Parmi les contrats du recueil de Schorr qui contiennent le nom de Malgi ou de Malka, cette localité
y figure dans la date. Il n'y a d'exception que pour 64 (VS YIII 26) daté de Sin-muballit où il s'agit de
conduire une femme de Babylone à Malgum.
Dans les autres documents, Malgi ou Malka figurent dans les formules de deux années différentes ;
« Année, où le roi Hammurabi, sur l'ordre d'Anu et d'Enlil a détruit les murs de Mûri et de » Malgi.
Sch. 79, 134, 186, 187, 245 (CT VIII 22" R. 23 TD 98-99 YS IX 130 M. ; ; ; ; 27).
« Année, où l'armée (var. la ville, le territoire) et la population de Malgi... ». Sch. 107 (TD 82-83),
Sch. 284 (R. 26).
Le premier événement correspond à la 35