Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 20 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

N. 292 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1701–1702 499
si delicate, et se hazarder avant que l’on scache l’issue de la crise. Si je pouvois avoir
l’honneur de Vous parler, je Vous pourrois si bien informer, et satisfaire sur tout, que
Vous seriez obligé d’advouer, que je n’ay pas tort, et je Vous supplie d’assurer Monsieur
Kroug, que je suis Son treshumble Serviteur, et que j’ay une sincere intention envers luy,
mais sans vaine louange, je penetre un peu dans les affaires du monde, ayant passé par 5
des picques considerables, et veu beaucoup. Je ne songe presque plus à la grace, que l’on
m’avoit promise, et je m’en passeray facilement dans l’estat où je suis presentement,
c’est pourquoy je n’ay pas eu grande difficulté, d’en toucher un mot au public, ainsi si
l’on n’estime pas la reputation en soy, de mon costé je meprise, de faire la figure d’un
mendiant sans en avoir besoin. 10
Pour ce qui est de la proposition de mes collections, je tiendray ma parole avec
honneur sans quelque lache interest, mais il faudra aussi me donner les assurances necessaires.
Cependant j’y prevois plusieurs difficultez. Premierement si l’entrepreneur ne
pouvoit venir icy avec un ouvrier necessaire, je ne vois pas de reussir, car un tresscavant
homme peut estre ignorant en medailles, et c’est un estude particulier, qui ne s’apprend 15
qu’avec une grande practique. Enfin j’offre tout sans demander quelque chose pour moy.
Agissez en cela comme Vous le trouverez à propos, et sans parler beaucoup de moy.
Le beau vernis des medailles provient uniquement de la qualité du terroir, où elles
ont reposé si longtemps, et s’il a esté bon, et subtilement vitriolique, les medailles ont
esté couvertes d’un si beau vert qu’il est impossible à l’Art, de l’imiter. La couleur de 20
cette couverture est differente, et j’en ay veu d’un si beau rouge comme vermillon. Il est
plus facile d’admirer les effects de la simple nature, que d’en penetrer les causes.
Pour ce qui est des coins beaux avec un merveilleux dessein, cela ne provient d’autre
chose que de la bonne qualité des ouvriers et de leur grand nombre. En cela les Grecqs
passoient les Romains. Du temps de Neron estoient les plus Excellents graveurs, et tout 25
cela a changé suivant les temps profitables, et les genies, que la fatalité a mis au monde,
et un bon coin ne demande pas un plus grand travail ou plus grande depence, que le plus
mechant, car tout depend de la bonne qualité du graveur. Quand on donneroit le double
à un mechant graveur, il ne feroit pas ce que peut faire Monsieur Faltz, ou a pu faire
M. Karlstein. Cependant un bon medailleur ne fait pas mal, de se faire bien payer. Parmi 30
les Romains les medailleurs, et monetaires estoient des gens affamez, et assez meprisables,
tellement que chacquun tachoit de se faire valoir en bien travaillant. On ne peut encor
11 proposition: vgl. ebd. 30 M. Karlstein: A. Karlsteen.
29. 11. 2006