08.10.2013 Views

Szamosháti szótár [A-F] - MEK

Szamosháti szótár [A-F] - MEK

Szamosháti szótár [A-F] - MEK

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

123<br />

cérna ~ (-ál, -ája) fn. 'zwim'. L. csapócérna,<br />

cérnakarika fn. "karimás végű rövid, vastag facső,<br />

melyre cérnát gombolyítanak'.<br />

cérnaszál ~ fn. 'zwirnfaden'.<br />

(leszpcs ~ hn. (Sonkád). (V. ö. lat. caespes.) L. Cepces.<br />

eeszpitális ~ (-1, -sa) fn. 'gyeptelek'. (Sonkád.) V. ö.<br />

sespitális.<br />

ci ~ isz. 'disznókergető szó'. Ck ne ! L. cika.<br />

eibak ~ (-ol, -ja) fn. 'kétszersült'.<br />

cibál cibáll (-ok, -Isz) ts. i. 'erőszakosan, durván húzgál'.<br />

L. ki-, le-, megcibál.<br />

cibere ~ (-ét, -éje) fn. 1. 'a még híg, jól meg nem főzött<br />

lekvár'. 2. 'híg lévé főzött szilva v. som kihabarva'. L. korpa-,<br />

som-, szilvacibere.<br />

cibercfosó ciberejosóu mn. 'gúnyoló jelző a köv. versben'.<br />

Ciberejosóu Egri A ciberét szereti. (Egri: falunév.)<br />

eltarts ~ mn. 'cibereszerű, híg' (aludttej). L. májas.<br />

cica ~ (-ál, -ája) fn., gyny. 'macska'.<br />

cicaberke cicabérke fn. 'a rekettye v. fűzfa pelyhes barkája'.<br />

Nr. Cicázás v. kergető játék közben a gyerekek ezt<br />

kiáltják ingerkedve az üldözőjüknek : „Érd" utóul cicabérke<br />

az- egeret t L. cicuka.<br />

cicc ~ (-el) isz. 1 'macskahivogató szó'. Cicc Piciri !<br />

fn. 2. 'cicázás, cicajáték'. Jáccunk ciccet. Nr. A játék így<br />

folyik le : A gyerekek egyik társuktól : a macskától kissé<br />

távol állva összefogózkodnak. Majd ezt kiáltva : cicc ! eleresztik<br />

egymás kezét s szétfutnak. Akit közülük a macska<br />

elfog, az lesz utána a macska.<br />

cicuka ~ (-ál, -ája) fn. 1. 'trifolium arvense L.' 2. 'rekettye<br />

v. fűz pelyhes barkája tavasszal'. Nr. Ez utóbbit leszedik<br />

s az ugorka vetés közé szórják, mert a néphit szerint<br />

"jobban köt' tőle az ugorka.<br />

cicuska ~ (-át, -ája) fn. 'a macska kényeztető neve'.<br />

ciíermag 1. citvermag.<br />

cifra ~ (-át, -ánn) mn. 'túlságosan díszes, felcicomázott'.<br />

K. Mjnygyá mondok elg cij-.rát (= mondok egy görbét,<br />

káromkodom). Sz. Cif-ra, mint a két-heles csirke : (g. =<br />

félig meztelen, alig takarják a rongyok). Uti cifra, há-zi<br />

ronggg v. há-zi rossz (= az utcán cifra, otthon rendetlen,<br />

szennyes).<br />

cifrafa ~ fn. 'a fonal széttartására való rovátkolt<br />

fácska a tekerő leveleinek négy végében'. L. tekerő.<br />

cifrafosás ~ fn. 'vérhas'. É-löiivetle a cifrafo:sás.<br />

cifrálkodik ~ (-ok, -öl) tn. i. 'fényűzően öltözködik".<br />

cifraság ~ (-ot, -a) fn. 'ékítmény, ciráda'.<br />

cifrasás ~ fn. 'baldingera picta L.', kertekben tenyésztett<br />

fehér és zöld csíkos levelű diszsás'.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!