Szamosháti szótár [A-F] - MEK

265
2. 'im begriffe'. Ojg hammahodóu félbe förmá van a: tüz.
Mwladozóii félbe vannak már a pattanások rái:ta.
íélhcnhagy félbehagy ts. i. 'befejezetlenül hagy'.
íclhcnmarad félbemarad tn. i. 'befejezetlenül marad'
(pl. ház építése).
felberzel fébérzél ts. i. 'fölráz, fölkavar' (pl. sarjút szárítás
végett). Fé-bérzelem az aggba e kicsit a szákmát, minygyár
édezsdebbé fekszé rái:ta.
felber/.enkedik febérzeykedik tn .i. 1. 'tollait fölborzolva
mérgelődik' (kotló). 2. 'haragra lobban, indulatba jön'
(ember).
félbeszerhe félbeszérbe hsz. 'befejezetlenül'.
felbiggyeszt febiggyeszt ts. i. 'kicsucsorít'. Fébiggyeszli az
ajfakát, a száját.
felbillen jébillen tn. i. 'umkippen'. Fébillen alattad az a
rosz: szék.
felbiztat fébisztat ts. i. 1. 'Ígéretekkel reményt kelt
benne'. Az ap'ja bisztalta: fél, hogy megveszi né:ki. 2. 'felingerel,
felbuzdít, felösztökél, fel bujtogat'. Fébisztatta az
embere:jit, hogy ne/ fogaggyák a sza:vál.
felbokrétáz jebokrétáz ts. i. 'bokrétával feldíszít' (pl.
kalapot).
félbolond ~ mn. 'féleszű, félkótya'.
felbolydul féböidull tn. i. 'felzúdul, felzavarodik, fellázad'
(pl. egy fészek darázs).
felbolygat féböigal ts. i. 'fölzavar' (pl. méhet).
felbont fébonl ts. i. 1. 'fölszakít (levelet), fölfejt (csomagot)'.
2. 'felboncol' (tyúkot).
felborít feburit ts. i. 'feldönt, felfordít' (pl. edényt).
felborongat féburongat ts. i. 'feldöntöget, felborítgat'
(pl. macska a csuprokat).
felborul féburull tn. i. 'feldől, felfordul'. // féburull a
sze:kér, ha ide:háit.
felbosszankodik f('bosszankodik tn. i. 'indulatba jön,
méregbe jön, felindul'.
felbosszant fébosszanl ts. i. 'indulatba hoz, megharagít'.
felböfög feböfög ts. i. 'aufstossen'. Ojá savanyóud
böföklé: fel.'
felbősszen fébőiisszen tn. i. 'fellobban, haragosan felpattan,
indulatosan fölkiált'.
felbuggyan febuggyan tn. i. 'föld alól előtör' (pl. forrás).
felbukik febukik tn. i.-'elesik'. Km. Az ö'regnek ki esi kél:,
kkcsit iszig, birkik fék (= az ö. ember gyenge).
felbukkan fébukkan tn. i. 'hirtelen, váratlanul elesik'.
Fé'bukkantam azonn a sikos u:tonn.
felbutorol febutoröl ts. i. 'felkutat, felhány'. Mindent
fébulorölk, ami a házba: vóut.