08.10.2013 Views

Szamosháti szótár [A-F] - MEK

Szamosháti szótár [A-F] - MEK

Szamosháti szótár [A-F] - MEK

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5 8<br />

bajnét báinét, bagnét (-ot, -tya) fn. 'szurony a puskán'.<br />

(V. ö. nem. bajonett.)<br />

bájol bajől (-ólok, -ösz) tn. i. 1. 'fárad, vesződik, bajlódik'.<br />

Vik haza eszt a szil két, ne- bajojjak még evvel: is. 2. 'szükségét<br />

végzi, szarik'. Me-gyeg ba-jölni:<br />

liajomsziget ~ hn. (Nagyecsed).<br />

bajos ÍV mn. 1. 'nehéz'. Bajozs dolog. 2. 'ügyesbajos'.<br />

Bajos ember.<br />

bajosan bajosonn hsz. 'aligha'. Hóunab ba-josö vágóudik<br />

le ez a tábla bu:za.<br />

bajoskorlik ~ (-ok, v. -om, -öl) tn. i. 'bajlódik, küzködik,<br />

vesződik'.<br />

hajság báiság (-ot) fn. 'küzködés, bajlódás'. Bái-ság az<br />

é:let.<br />

bajuee, bajueeos 1. bajusz, bajuszos.<br />

bajusz bajuee (-ot, -a) fn. 1. 'schnurbart'. 2. 'tök, dinnye,<br />

ugorka, szöllő kapaszkodó kaccsá'. 3. 'eres folt a tajtékpipán'.<br />

K. Bajuccát jújl a szél a bogjának (= felborzolta) Sz. Hogyvág<br />

a ba:jucc? (= hogy vagy? tr.)<br />

bajuszos bajueeos (-t) mn. 1. 'schnurbartig'. 2. 'bajuszforma,<br />

bajusz állású'. Bajueeos szarv.<br />

baju-zosodik bajueeosodik (-ok v. -om, -öl) tn. i. 'bajuszossá<br />

lesz, bajusza nő'. L. megbajuszosodik.<br />

bajuszpedrő bujucpedrőü fn. 'bartwichs'.<br />

bak bakk (-ot, -ja) fn. 1. 'hím' (óz, nyúl). 2. 'felül fülekkel<br />

ellátott súlyos fatönk, mellyel a földet keményre döngölik'.<br />

3. 'a kötél végén a hurok szemje, melyen a kötél másik végét<br />

áthúzzuk, hogy létrejöjjön a hurok'. 4. 'bakfitty játék'<br />

Bakkal ugrik.<br />

baka ~ (-át, -ája) fn. 'gyalogos katona, bakkancsos'.<br />

bakaesin ~ (-1, -nya) fn. 'fekete szövet, mellyel a<br />

koporsót szokták bevonni'.<br />

bakalantos ~ (-1) mn. 'akadékoskodó, kapcáskodó'.<br />

bakalanloskodik ~ (-okx. -om, -öl) tn. i. 'akadékoskodik,<br />

kapcáskodik'.<br />

Hákai ~ fn., családnév (Egri).<br />

bakancs bakkancs (-ol, -a) fn. 'schnürschuh'.<br />

bakancsos bakkancsos fn. 'gyalogos katona'.<br />

bákány 1. Király-, Kis-, Nagybákány, Verebek bákánya.<br />

Itákáiiyhál Bákáhát hn. (Kisnamény).<br />

Kákáinkért Bákánkér hn. (ülcsvaapáti).<br />

Kákányszeg Bákászeg, 'falurész' (Csengerbagos).<br />

bakarasz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!