Szamosháti szótár [A-F] - MEK

169
dicsőség dicsöiisség (-el, -e, -ire) fn. 1. 'becsület, tisztesség'.
E né vállik neki dicsőüsségi.ve. 2. 'herrlichkeit'.
Km. Az em'bér gyárlöuságának meg az Isten dicsóiisségének
nirrcsé vé:gc (mondják, ha vmi baj váratlanul jóra
fordul). Sz. E' má nem' sokká ájja a dicső üsse :gel (=nem
sokáig tart, pl. ruha).
didereg ~ (-érgek, -reksz; -érgett) tn. i. 'hideg miatt reszket'.
V. ö. szeszereg.
didi ~ (-1, -je) gyny., fn. 'csecs, emlő'.
didil didill (-ek, -sz) gyny., tn. i. 'szopik'. Gyere, lékkem,
didilni : Didijjél, aranyom, dkdijjél:
didiri ~ gyny., fn. és tn. i. a) 'hideg', b) 'hideg van".
didiri-kiicuri ~ gyny. fn. és tn. i. a) 'hideg', b) 'hideg
van'.
diéta ~ (-át, -ája) fn. 'pörpatvar, civakodás, veszekedés'.
.4 szom'szédba áll' a dié:ta.
diétázik ~ (-ok, -öl) tn. i. 'pöröl, veszekedik'. Ez a kél'
asszom mindennab diétázik egymás:sal.
diglitra ~ (-ál, -ája) fn. 'diclitra spectabilis'. (Más
néven : jézusszív.)
díj dij (dijjat, dijja) fn. 1. 'hivatalosan, törvényesen
megszabott összeg, illeték'. Még a vánvcédulának i emelték
a dij:jál. 2. 'büntetés'. A'í a dongóul éldanojja, Huszonöt
páca a dijja (Nd.). Sz. Asz- mgnygya :, hogy ű tcrniltallya a
gyermeke: jit, nehogy az ü d i j j á r a jussanak:
(= az 6 sorsára). Nem' akarom, hogy veségemre a k ö ' l ö ncös
kutya dij j ára j u s : s a k (= könyöradományokból,
koldulásból éljek\
dik ~ isz. 'ni /' Dik' le ! Dik- apám ! (Cigány szó.)
dikheszkedik ~ tn. i. 'dicsekszik, henceg'.
dikics ~ (-et, -cse) fn. 'a csizmadiák görbe, éles kése'.
dikó dikóu (-1, -ja) fn. 'földbevert cölöpökön nyugvó
hevenyészett ágy'.
diktál diktáll (-ok, -sz) ts. i. I. 'énekléskor a szöveget
soronként előre mondja' (templomban, temetéskor). 2. 'tollba
mond'.
diktálás diklállás (-1, -a) fn. 1. 'énekszövegnek soronként
előre kiáltása a templomban'. 2. 'tollbamondás'.
dili ~ mn. 'bolondos'.
dilinyós dilinyóus mn. 'bolondos, eszelős'.
dinnye ~ (-ét, -éje) fn. 1. 'melone'. 2. 'dinnyés, dinnyeföld'.
Megyünk a dinnyébe: Sz. Meyaszálta :, mim Petöijné
a din:nyét (= ostobaságot követett el vmivel). Pír.
A népi anekdota szerint Petőné, hogy siettesse az érését
s korábban adhassa el, megaszalta a sárgadinnyét. — A dinynyét
a századik napon, (= április 10-én) kell elültetni.
L. barátmagú, cserhajú, csősz-, görög-, sárgadinnye.