Szamosháti szótár [A-F] - MEK

315
fül töve fit töve (filém töve, filét töve stb.) fn. 'a fülkagylónak
a koponyával érintkező, elszűkülő része'. Sz.
Me-leg a file lö:vi •(= be van csípve).
fürdés firidés (-1) fn. 'baden'.
fürdik firidik (firidek, firidél, firidünk, firittek, firidnek ;
firiltem ; firidelt; firidnek; firigggek) tn. i. 1. 'sich baden,
ein bad nehmen'. 2. 'porban fetreng, porban henteregve
vakarózik' (madárféle). Firidik a : lyuk, e-söü lessz : Km.
Hi-jába firidik a fekete esóu:ka, nem- lessz ab.bül so-ha fej jer
galamboes:kn (= kutyából nem lesz szalonna). L. mcgfürdik.
fürdő firidőij (-t, -je) fn. 'bad'. Bikszádi firidöij.
fürdővíz firidöüviz fn. 'badcwasser'. Sz. Régenn öntötték
ki a firidöijvi:zit (= nem mai gyerek). Nr. Fedő alatt nem
szabad főzni a gyermek fürdővizét,
mert nem veszik észre a szépségét,
meg a jó tulajdonságait.
fiirdiil 1. kifürdül.
förer fiirér, fírér (-1, -je) fn. szakaszvezető'.
(Ném. führer.) Káplár urg,
fírer uram, aggyá ki a lénin/gjál. (Nd.)
fűrész firész (-1, firéssze) fn. 'sage'.
Nemei : félkészfirész, masinafirész, keresztvágóu
firész, szédvágóu firész. Részei:
lánája vagy vászna (= pengéje),
az élén fogakkal, nyele vagy fogóuja ;
a félkészfirésznek meg a masinafirészwk
van rámája (= a fürészpengét szabályozó
fa-váza), kötele s ebben a csaplatóufa,
mely a fürésznek feszesebbre
húzására szolgál. — Sz. Egy bokor firész
(— két fürészes és három fejszés emberből
álló munkáscsoport).
fűrészel firészél (firészelek, firészész) Furgettyü.
ts. i. 'ságen'. L. elfűrészel.
fürészes firészes (-t, -se) fn. 'fürészelő munkás'. L. alsó,
felső fürészes.
fürészfoi) firészfog fn. 'ságezahn'.
Fiirésziágyas Firészlággas hn. (Kőszegremete).
fürészlána firészlána In. 'fürészpenge.'
fürészpor firészpör fn. 'ságemehl, ságespáne'.
fürészráma firészráma fn. 'a félkézfürész fa váza'.
Fürge Fürge 'kutyanév'.
furgettyü fürgetlgü (-t, -je) fn. 1. 'forgó játékszer', a)
'kivájt dióhéjon áthúzott hosszú l'aszeg, melynek végére nyers
krumplit szúrnak s aztán madzag segítségével a dióhéjban
forgatják' (1. a rajzot), h) 'középen madzagra kötött hengerded
fácska, melyet a madzagnak kétfelé húzásával oly gyorsan