Diario di viaggio di un anonimo viterbese - Unitus DSpace ...

APPENDICE DOCUMENTARIA - NOTE AL TESTO
La trascrizione del manoscritto è, per quanto possibile, fedele all‟originale.
Ho tuttavia apportato le seguenti modifiche:
- caduta ogni h a inizio di parola (es. homo = omo);
- sciolte le abbreviazioni;
- eliminati gli accenti nelle congiunzioni e preposizioni e riportato in
maiuscola solo i nomi propri;
- ove possibile ho sciolto la punteggiatura per rendere più fluente la
lettura;
- con [...] indico una parola d‟impossibile comprensione, pertanto non
trascritta, mentre con (...) indico le parti lasciate in bianco dal
relatore.
150