03.09.2013 Views

Untitled - Stichting Papua Erfgoed

Untitled - Stichting Papua Erfgoed

Untitled - Stichting Papua Erfgoed

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

88<br />

Maro, de vis-groep, was rijk versierd. Rond van vorm, troonde op de dakspits<br />

een charcharau, terwijl in het dak zelf vele beelden — alle gekleurd — van<br />

vliegende vis en tonijn waren bevestigd; aan de vloer (de huizen stonden op<br />

palen immers) hingen vele houten hagedis-, leguaan-, enz. figuren die bij wat<br />

wind gezellig regen elkaar klepperden; de horizontale vloerbalken zelf vertoonden<br />

aan de voorzijde mensenbeeldjes en aan de achterkant vissen. Ter<br />

weerszijden van de ingang zou een houten hondebeeld hebben gestaan. Helaas<br />

werd deze woning omstreeks 1920 afgebroken.<br />

Omtrent het huis van het adathoofd Sanji te Indjeros, zoals dat er vroeger<br />

zou hebben uitgezien (volgens eigen mededelingen der Sanji's, die echter heftig<br />

bestreden werden te Tabati) het volgende. Het dak vertoont drie banden (de<br />

onderste meegerekend), férbèr geheten, waaraan de kartelrand imafaugu<br />

(t= de garo-schelp) hangt. Op de nokbalk ziet men o.m. de regenboog,<br />

tjèrmèr, en een aantal krabben (?), sanggui-idj; terwijl deze nok eindigt<br />

in een zaagvis waarop een fun-vogel zit en in een hamerhaai (?) waarop een<br />

neushoorn vogel, dbár, zit. Op de linker dakrib zijn — van boven naar onderen<br />

— aangebracht de tè(m)bocbo-v\s, de hamerhaai en de zwaard-vis; en aan<br />

de rechter dakrib de zwaard-vis, de zaagvis en de dolfijn.<br />

Tussen de visfiguren in zijn een aantal serwacb-vruchten (mangrove-soort)<br />

aangebracht. In het huis ziet men afgebeeld de speren, afkomstig van de clanvoorvader<br />

Charo, die trouwens ook dit huismodel voor het eerst bouwde en<br />

het meerdere namen gaf, bijv. Sorombo chedjai, Reitjimbar chedjai, Funniam<br />

chedjai, Dbárniam chedjai, naar de verschillende versieringen van deze woning.<br />

Volgens verklaringen van anderen mocht Sanji slechts twee vissen en twee<br />

dbár-vogels als dakversieringen aanbrengen.<br />

6. Omtrent de tjainpa zien we in de oudere literatuur, namelijk op foto's<br />

van de 1903-expeditie, dat te Indjerau, Indjeros en Kaju Indjau het dak van<br />

deze gebouwen langwerpig, met vier vlakken, was, terwijl de uitstekende<br />

horizontale dakrib aan de beide einden een gekleurd dier vertoonde. Juist dus<br />

als nu nog te Indjerau en Kaju Indjau. Op een foto van Kaju Indjau's tempel<br />

en tjaimba 1 ) uit genoemd jaar is echter geen versiering te zien; men zeide mij<br />

daar evenwel dat eigenlijk alleen op de tjaimba versieringen werden aangebracht<br />

— zoals afbeeldingen van de vissen, 01, war, s rbach, peribori — en<br />

ook de cbarcharau.<br />

In Tabati was de situatie schijnbaar iets anders. Hoewel op foto's uit het<br />

begin van deze eeuw de tjainpa aldaar, staande tussen het huis van Chamadi en<br />

het karawari-huis, duidelijk het zelfde type gebouw is, evenwel met een soort<br />

langgerekte dakruiter, eveneens met versierde nokbalk, meldt echter Wichmann,<br />

1903, dat de tjainpa achthoekig van vorm is, „dessen Dach jedoch nur eine<br />

einfache und niedrigerere Pyramide darstellte". 2 ) Van der Sande is uitvoeriger;<br />

hij schrijft 3 ): ,,The community-house of Tobadi has an elevation on the<br />

roof like the Mohammedan missigits, the ridge pole continued at both ends<br />

into ornaments. It stands exactly between the house of the village chief and the<br />

temple, near the corner of the large platform, where a horizontal beam has<br />

been carved into the figure of a woman in child-birth. On pl. 1 of Meyer and<br />

Parkinson (nl. hun boek: Album von <strong>Papua</strong>-Typen,. 1900. G.), who call it<br />

————<br />

1 ) 59; p. 291.<br />

2 ) 69; p. 166.<br />

3 ) 59; p. 279/280-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!