Aprilie-mai-iunie 2007 - Revista DISCOBOLUL

237
Interviu DISCOBOLUL
După ce a apărut nu mai am ce să îi fac. De aceea încerc ca în
momentul în care apare să fie pregătit pentru viaţă. E un limbaj de
lemn să spui „să zboare”…, „să se ducă”. Pentru viaţă, vreau să îl
pregătesc pentru luptă.
S.: Lupta aceasta e o luptă cu dumneavoastră sau e o luptă cu
critica? Mă refer la faptul că faceţi prelucrarea pentru înfruntarea
volumului respectiv cu lumea literară sau pur şi simplu nu-i puteţi da
dumneavoastră drumul?
P.P.: E categoric o luptă cu sinele. Asta este poezia. Am avut un
volum Ghilotina sinelui…, nu pot să scriu o poezie în afara sinelui.
Aici este sinele, lupta cu sinele şi implicit lupta cu critica. Da.
S.: Numai cu critica? Spuneaţi că poemul are o viaţă a lui. El nu
luptă şi cu receptorul, cu cititorul obişnuit, înainte de toate?
P.P.: Cu o anumită parte, cu un anumit segment de cititori. Sînt
cititori pasivi…
S.: Şi cu aceia nu are de ce lupta…
P.P.: Absolut.
S.: … ei doar receptează opera aşa cum vine.
P.P.: Exact.
S.: În timp ce scrieţi poemul în prima formă intervine vreo cenzură,
sau e un proces de tip suprarealist?
P.P.: Absolut suprarealist. Nu intervine nici o cenzură. Nu. Eu încă
mai scriu cu stiloul, aşa îmi scriu poemele. Cu un stilou cu cerneală.
Da, întotdeauna. În prima fază poemul se scrie pur şi simplu. Nu eu îl
scriu. De multe ori am impresia că mă scrie el pe mine. De multe ori
am impresia că el face ce vrea cu mine. De multe ori am impresia că
eu sînt – poate aţi mai întîlnit – că îmi sînt mie slugă şi stăpîn în
acelaşi timp… Ştiţi cum vine asta? Slugă şi stăpîn? Asta e mai mult
decît stăpîn. E foarte uşor să îţi fie stăpîn. În cazul acesta te supui. În
momentul în care ţi-e slugă, încerci să îl stăpîneşti, dar el se urcă
deasupra, te stăpîneşte el pe tine. Există un permanent război, o
permanentă luptă, aşa ca şi lupta cu îngerul. Toate acestea vin şi din
cele două firi pe care le are omul, pe care le avem toţi – firea
dumnezeiască şi firea pămîntească. Poate de aici vine lupta asta
continuă.