Aprilie-mai-iunie 2007 - Revista DISCOBOLUL
Aprilie-mai-iunie 2007 - Revista DISCOBOLUL
Aprilie-mai-iunie 2007 - Revista DISCOBOLUL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
87<br />
Voci din Exil<br />
care iau astăzi pensii exorbitante şi ne sfidează cu atitudinea lor?<br />
Dan Culcer: Nu e suficient să demascăm. Oricum, nu stă în<br />
putinţa mea să o fac cu adevărat. Cred că de-abia acum începe cu<br />
adevărat bătălia pentru adevăr. Cei 17 ani de …recapitalizare a<br />
societăţii româneşti au fost o imensă cacialma. Orice evoluţie<br />
organică ar fi cerut nu doar o recuperarea istorică şi instituţională ci<br />
şi un efort de imaginaţie colectiv. Pornind de la ceea ce am fost, prin<br />
ceea ce devenisem în cei 50 de ani de comunism, spre ceea ce<br />
doream şi puteam să fim. Despre cine vorbesc? Despre noi, adică<br />
despre români ca subiect colectiv al istoriei. Pentru realizarea acestui<br />
efort de imaginaţie am organizat grupul de discuţii Societatea de<br />
mâine. Grup dedicat lui Mircea Zaciu, care a înfiinţat şi dînsul, în<br />
momentele de euforie prospectivă de după decembrie 1989, un grup -<br />
club politic de reflecţie. Mort tînăr. Avea o referinţă în grupul<br />
intelectualilor, unii sociologi, de la «Societatea de mâine», cu<br />
ziaristul Ion Clopoţel în frunte.<br />
Cornel Nistea:Ţi-ai făcut timp, printre altele, să ajuţi românii<br />
din Franţa care, din motive diferite şi-au uitat limba maternă,<br />
îndemnându-i să purceadă în „căutarea rădăcinilor” pentru a<br />
redobândi stabilitatea sufletească. Vorbeşte-ne de asemenea realităţi<br />
ale deznaţionalizării şi ale redobândirii conştiinţei naţionale.<br />
Dan Culcer: Nu am destule informaţii generale, voi vorbi<br />
despre ce ştiu pe piele proprie. Cu fetele mele vorbesc franţuzeşte de<br />
ani de zile. Bogdana, fata mea cea mică, a ajuns în Franţa cînd avea<br />
11 ani. A făcut restul studiilor în franceză, a devenit relativ repede<br />
independentă, o văd rar deşi locuim la <strong>mai</strong> puţin de o oră cu<br />
automobilul. Lucrează sîmbăta şi duminica, deci ne era greu să ne<br />
vizităm, programele fiindu-ne decalate. De cînd sunt la pensie e ceva<br />
<strong>mai</strong> uşor. Copiii ei, o fată şi un băiat, de şapte şi trei ani, nu vorbesc<br />
nici ei româneşte. Aici e şi opţiunea mamei în cauză.<br />
Dar printre elevii mei la cursurile de română dintr-o grupă de<br />
12, şase sunt motivaţi de relaţiile cu o româncă sau un român, alţii<br />
trei fiind români francizaţi, la a doua sau a treia generaţie, doritori săşi<br />
re-cunoască originile. Toţi caută să afle ceva despre România<br />
reală. Le-am dat instrumentul lingivistic elementar. Anul şcolar viitor<br />
sper să pot continua. Proiectez un curs de cultură şi civilizaţie la care