12.07.2015 Views

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Upakaṭṭha,【 形 】 靠 近 , 接 近 的 。Upakaḍḍhati (upa 近 +kaḍḍh+a), 拖 近 , 拉 近 。upakaḍḍhi,【 過 】。upakaḍḍhita,【 過 分 】。Upakaṇṇaka,【 中 】 能 夠 聽 到 他 人 耳 語 的 地 方 。upakaṇṇake,【 形 】 秘 密 地 。Upakappati (upa 近 +kapp+a), 走 進 , 造 益 , 適 當 。Upakappana,【 中 】upakappanā,【 陰 】 走 進 , 利 益 。Upakaraṇa,【 陽 】 工 具 ( 台 語 : 傢 俬 ke si), 配 備 , 器 具 , 必 需 品 , 幫 忙 , 支 援 , 準 備 。Upakaroti (upa 近 +kar 行 +o), 幫 助 , 支 援 , 服 侍 。upakari,【 過 】。Upakāra,【 陽 】 幫 忙 , 支 援 , 好 意 。upakāraka,【 形 】 幫 助 的 , 有 效 的 , 助 手 的 。Upakārikā,【 陰 】1. 女 施 主 。2.( 建 築 ) 扶 壁 。Upakārī,【 陽 】 幫 忙 者 , 恩 人 。Upakūjati (upa 近 +kūj +a), 唱 , 吱 喳 而 嗚 。upakūji,【 過 】。Upakūjita (Upakūjati 的 【 過 分 】), 已 響 亮 著 鳥 鳴 , 已 充 滿 著 鳥 鳴 。Upakūlita,【 過 分 】 已 起 皺 紋 , 已 唱 , 已 烤 。Upakkama,【 陽 】 方 法 , 手 段 , 方 式 , 侵 犯 。Upakkamati (upa 近 +kam( 梵 kram) 超 越 +a), 努 力 , 從 事 , 開 始 , 攻 擊 。upakkami,【 過 】。Upakkamana,【 中 】 攻擊 , 逼 近 。Upakkītaka,【 陽 】 買 來 的 奴 隸 。Upakkiliṭṭha,【 形 】 弄 髒 , 不 純 的 , 沾 染 。Upakkilesa(upa+ kilis( 梵 kliś) 被 折 磨 、 被 弄 髒 , 梵 upakleśa),【 陽 】 近 污 染 、 上 煩 惱 (《 雜 阿 含 經 》 譯 )(defilement),污 穢 (impurity), 翳 (A.4.50.), 任 何 破 壞 或 阻 隔 的 事 (anything that spoils or obstructs)。SA.47.8./III,201...Upakkilesāti pañca nīvaraṇā( 近 污 染 .. 五 蓋 )。《 布 喻 經 》 說 : 十 六 種 心 的 近 煩 惱 :1.abhijjhāvisamalobho( 貪欲 )(abhijjhā 貪 婪 【 陰 】+visama 不 平 順 的 【 形 】+lobha 貪 欲 【 陽 】),byāpādo( 拂 逆 、 瞋 ), kodho( 忿 ), upanāho( 恨 ),makkho( 覆 ), paḷāso( 惱 害 ), issā( 嫉 ), macchariyaṁ( 慳 ), māyā( 詐 瞞 ), sāṭheyyaṁ( 誑 ), thambho( 頑 迷 ), sārambho( 性急 、 激 憤 ), māno( 慢 ), atimāno( 過 慢 ), mado( 憍 ), pamādo( 放 逸 ) (M.7./I,36-37)。《 清 淨 道 論 》 說 十 種 染 :obhāso( 光明 ), ñāṇaṁ( 智 ), pīti( 喜 ), passaddhi( 輕 安 ), sukhaṁ( 樂 ), adhimokkho( 勝 解 ), paggaho( 策 勵 ), upaṭṭhānaṁ( 現 起 ),upekkhā( 捨 ), nikantī( 欲 ) (Vism.633.)。cetaso upakkilese paññāya dubbalīkaraṇe, 心 的 污 穢 , 使 智 慧 微 弱 之 行 為 ( 心穢 、 慧 羸 )。Upakkuṭṭha, (upakkosati 的 【 過 分 】)。Upakkosa,【 陽 】 責 備 , 責 難 。Upakkosati (upa 近 +kus( 梵 kruś) 大 叫 +a), 責 備 , 責 怪 , 責 駡 。upakkosi,【 過 】。Upakkhaṭa, Upakkhata(pp. of upakaroti),【 形 】 準 備 , 管 理 , 帶 近 (done as a favour or service, given, prepared,administered D.I,127 (= sajjita DA.I,294); Pv.II.8 4 (= sajjita PvA.107); J.VI.139; Miln.156.Upakkhalana,【 中 】 絆 倒 。Upaga,【 形 】( 在 【 合 】 中 ) 去 到 , 到 達 , 進 入 , 在 , 産 生 。Upagacchati (upa 近 +gam 去 +a), 1. 走 進 , 進 入 , 接 近 。2. 從 事 。upagacchi,【 過 】。upagaccheyya,【 祈 】。upagantvā,upagamma,【 獨 】。upagata,【 過 分 】。Upagaṇhāti(upa + gaṇhāti), 把 取 (to take up (for meditation) Miln.38)。Upagata, (Upagacchati 的 【 過 分 】) 走 進 (gone to), 遭 受 (come), 從 事 (approached)。Upagamana,【 中 】 接 近 , 經 歷 , 承 諾 。Upagamma(upagacchati 的 【 獨 】), 走 進 了 。Upagūhati (upa 近 +gūh+a), 擁 抱 。upagūhi,【 過 】。upagūhita,【 過 分 】。Upagūhana,【 中 】 擁 抱 (to embrace)。Upagghāta,【 陽 】 顛 簸 , 突 然 的 猛 烈 動 作 。Upaghāta,【 陽 】upaghātana,【 中 】 敲 擊 , 傷 害 , 受 傷 。S.42.9./IV,324...Aṭṭha kho, gāmaṇi, hetū, aṭṭha paccayā kulānaṁupaghātāya. 1 Rājato vā kulāni upaghātaṁ gacchanti, 2 corato vā kulāni upaghātaṁ gacchanti, 3 aggito vā kulāniupaghātaṁ gacchanti udakato vā kulāni upaghātaṁ gacchanti, 4 nihitaṁ vā ṭhānā vigacchati, 5 duppayuttā vā112

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!