12.07.2015 Views

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Upadhāna,【 中 】 枕 頭 ,【 形 】 引 起 , 令 人 難 忘 的 。Upadhāraṇa,【 中 】 容 器 , 奶 桶 。upadhāraṇā,【 陰 】 計 算 , 考 慮 。Upadhārita, (Upadhāreti 的 【 過 分 】 推 測 , 留 心 , 考 慮 , 總 結 。Upadhāreti (upa 近 +dhar+e), 推 測 , 留 心 , 考 慮 , 總 結 。upadhāresi,【 過 】。Upadhāvati (upa 近 +dhāv 追 +a), 跑 到 , 追 逐 。upadhāvi,【 過 】。Upadhāvana,【 中 】 追 趕 。Upadhi,【 陽 】 再 生 的 基 質 (substratum of rebirth), 執 著 (attachment,《 雜 阿 含 經 》 譯 作 : 億 波 提 )。upadhika,【 形 】表 現 對 再 生 的 執 著 。Upanata, [upanamati 靠 近 ] 的 【 過 分 】。Upanaddha, (Upanandhati 的 【 過 分 】) 懷 敵 意 , 抱 怨 。Upanandhati(upa 近 +nah+ya) 懷 敵 意 , 抱 怨 。upanandhi,【 過 】。Upanamati (upa 近 +nam+a), 下 決 心 … 的 , 靠 近 , 出 席 。upanami,【 過 】。Upanamana,【 中 】 決 心 要 , 專 心 於 , 帶 近 來 。Upanaya(< upa + ni),【 陽 】1. 帶 近 來 (bringing near)。2. 啟 蒙 , 入 門 (initiation)。Upanayana(< upa + ni; cp. naya & nayana),【 中 】1. 帶 近 來 。2. 啟 蒙 , 入 門 。Upanayhati (upa 近 +nah+ya), 懷 敵 意 , 包 裝 。upanayhi,【 過 】。Upanayhanā,【 陰 】1. 惡 意 , 敵 意 。2. 包 上 。Upanāmita, (Upanāmeti 的 【 過 分 】) 帶 近 來 , 提 供 。Upanāmeti (upa 近 +nam+e), 帶 近 來 , 提 供 。upanāmesi,【 過 】。Upanāyika,【 形 】 接 近 的 , 運 送 的 。attupanāyiko dhammapariyāyo, 自 通 之 法 ( 即 以 己 度 (ㄉㄨㄛˋ 測 量 ) 他 情 。S.55.7./V,353.)。Dvemātikāpāḷi(CS:p.124.)..Attupanāyikanti attani taṁ upaneti “mayi atthī”ti samudācaranto,attānaṁ vā tattha upaneti “ahaṁ ettha sandissāmī”ti samudācarantoti attupanāyiko, taṁ attupanāyikaṁ.( 自 通 之法 : 以 自 己 的 呈 現 這 樣 -- 在 心 裡 出 現 “ 以 我 的 立 場 ”, 自 己 設 身 處 地 呈 現 “ 以 自 己 在 此 同 意 ” 在 心 上 自 通 。)Upanāha(

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!