Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Rājagaha( 梵 Rājagṛha, Rajagriha; 今 稱 Rajgir),【 中 】 王 舍 ( 城 ), 今 位 於 印 度 比 哈 爾 省 (Indian state of Bihar, Locatedat 25°03' N85°42' E), 巴 特 那 市 (Patna) 南 側 。 平 均 海 拔 73 公 尺 ( metres =239 feet), 四 周 有 五 山 圍 繞 , 王 舍 城 到舍 衛 城 45 由 旬 ( 見 《 本 生 經 》J.12), 約 540 公 里 。 王 舍 城 附 近 有 五 山 :1. 鷲 峰 ,Gijjhakūṭa pabbata( 梵 Griddhkūṭa;印 Griddhraj Parvat or Gridhra-kuta Hill; 英 Vulture Peak, 此 山 位 於 王 舍 城 東 北 十 里 之 處 , 為 圍 繞 王 舍 城 的 五 山中 之 最 高 山 。 位 於 中 印 度 摩 羯 陀 國 首 都 王 舍 城 之 東 北 側 。 位 置 在 24°18' N and 81°15' E.; 海 拔 717 公 尺 (2354feet))。2. 般 荼 婆 (Paṇḍava)( 巴 )。3. 負 重 (Vebhāra)( 巴 ), 音 譯 毘 婆 羅 。4. 吞 仙 山 (Isigili)( 巴 ), 音 譯 伊 師 耆 利 。5.方 廣 山 (Vepulla)( 巴 ), 音 譯 毘 富 羅 山 。 頻 婆 娑 羅 王 時 , 由 上 茅 宮 城 (Kuśāgrapura, 又 稱 舊 王 舍 城 ) 遷 都 至 此 。 摩羯 陀 國 (Magadha) 之 都 城 , 本 城 出 土 遺 留 陶 瓷 , 可 以 追 溯 至 西 元 前 1000 年 , 但 是 當 時 人 類 活 動 的 實 情 尚 為 無知 。Rājadhamma,【 陽 】 王 法 ( 國 王 的 職 責 )。dasa rājadhammā(dasasu rājadhammesu),【 陽 】 十 王 法 ;J.v.534.(JA.III,274.,III,320., III,412., *V,378.)..“ 1 Dānaṁ 2 sīlaṁ 3 pariccāgaṁ, 4 ajjavaṁ 5 maddavaṁ 6 tapaṁ; 7 akkodhaṁ 8 avihiṁsañca,9 khantiñca 10 avirodhanaṁ.( 一 、 佈 施 。 二 、 持 戒 。 三 、 大 捨 施 。 四 、 誠 實 。 五 、 文 雅 ( 溫 和 )。 六 、 熱 心 。 七 、 無瞋 。 八 、 無 害 。 九 、 忍 耐 。 十 、 無 敵 意 。) JA.534./.V,378...Dānādīsu dasavatthukā cetanā dānaṁ, pañcasīladasasīlānisīlaṁ, deyyadhammacāgo (V,379.) pariccāgo, ujubhāvo ajjavaṁ, mudubhāvo maddavaṁ, uposathakammaṁ tapo,mettāpubbabhāgo akkodho, karuṇāpubbabhāgo avihiṁsā, adhivāsanā khanti, avirodho avirodhanaṁ.( 一 、 佈 施 ..( 施 捨 ) 財 等 十 類 的 心 。 二 、 持 戒 .. 受 持 五 戒 、 十 戒 。 三 、 大 捨 施 .. 作 正 法 之 施 。 四 、 誠 實 .. 正 直 。 五 、 溫 和 ..柔 軟 。 六 、 熱 心 .. 布 薩 法 ( 於 齋 戒 日 受 八 戒 )。 七 、 無 瞋 .. 慈 的 前 方 便 。 八 、 無 害 .. 悲 的 前 方 便 。 九 、 忍 耐 .. 堅忍 。 十 、 無 敵 意 .. 無 敵 對 。)Rājañña(fr. rājā, cp, Vedic rājanya),【 陽 】 戰 士 階 級 的 人 ( 印 度 的 世 襲 階 級 )( “royalty”; a high courtier, a khattiya(=rājabhogga。Rājati (rāj+a) (cp. rajati & rañjati), 照 耀 (to shine)。【 過 】rāji。【 過 分 】rājita。【 現 分 】rajamāna。Rājatta,【 中 】 君 主 身 份 。Rājaratha,【 陽 】 皇 家 馬 車 。Dhp.v.151.:Jīranti ve rājarathā sucittā, atho sarīram pi jaraṁ upeti. Sataña dhammo najaraṁ upeti, santo have sabbhi pavedayanti.( 富 麗 輦 輿 要 當 朽 , 色 身 老 來 亦 當 同 。 唯 善 人 法 (= 聖 教 ) 永 不 老 , 善 人在 在 傳 真 善 。) cf. bhaddayāna, 【 中 】 輦 輿 (ㄋㄧㄢˇㄩˊ)。Rājahaṁsa,【 陽 】 國 王 天 鵝 ( 其 喙 和 腳 皆 紅 色 )。Rājāṇā,【 陰 】 國 王 的 諭 令 。Rājānubhāva,【 陽 】 國 王 的 壯 麗 或 最 高 權 威 。Rājāmacca,【 陽 】 王 室 部 長 。Rājāyatana,【 陽 】 闊 葉 山 檨 子 (Buchanania Latifolia, 見 Khīrikā)。Rāji 1 (cp. Sk. rāji),【 陰 】( 一 ) 排 , 線 , 行 列 (a streak, line, row)。Rāji 2 (fr. rāga?), 意 見 不 合 , 爭 吵 (dissension, quarrel)。saṅgharāji, 僧 諍 (+saṅghabheda 破 僧 )。Rājita,【 過 分 】 已 燦 爛 , 已 照 耀 。Cp. virājitaRājiddhi,【 陰 】 王 室 力 量 。Rājin (fr. rāji) ,【 形 】 有 斑 紋 、 有 線 條 (having streaks or stripes)。uddhaggarājin, 顯 著 的 。Rājinī,【 陰 】 皇 后 。Rājisi,【 陽 】 王 室 預 言 者 。Rājupaṭṭhāna,【 中 】 對 國 王 的 伺 候 。Rājuyyāna,【 中 】( 國 王 的 ) 御 花 園 。Rājorodha,【 陽 】 國 王 的 閨 房 , 王 妃 。Rādheti 1 [Caus. of rādh to succeed, rādhyate. The root is given at Dhtp 420 & Dhtm 656 in meaning “saṁsiddhiyaṁ,”i. e. of success. See etym. at Walde, Lat. Wtb. s. v. reor.] to please: see cpds. abhi° apa°, ā°, vi°.Rādheti 2 (rādh? Given at Dhtp 424 & Dhtm 656 in meaning “hiṁsāyaṁ,” i. e. of hurting), 殺 。Rāma (fr. ram; cp. Vedic rāma), 快 樂 (pleasure, sport, amusement)。rāmakara, 找 樂 子 (having pleasure, sporting,making love)。397