12.07.2015 Views

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

象 ) 習 慣 用 「 屬 格 」 或 「 處 格 」。mitte, m.Loc.sg. 表 信 賴 之 「 處 」// capi = ca api。kadaci = kada-ci, 「 疑 問 詞 」kada ( 何 時 ) 後 接 -ci 變 成 「 不 定 詞 」( 某 時 ) // kupite, mitte, 均 為 m.Loc.sg., 此 為 「 獨 立 處 格 結 構 」 (LoctiveAbsolute), 表 「 時 機 」。sabbadosam < sabba-dosa // pakasaye, Opt. 3sg. < (p)pa-kās, pakāseti (pakāsayati), 願 望式 表 「 可 能 」,「 將 會 宣 揚 」。amittā mitta-paṭirūpakā( 非 友 似 友 )。mittā suhadā( 善 心 之 友 )。mittapaṭirūpaka, 非友 似 友 。Mittatā, Mittatā-, (abstr. fr. mitta) ,【 陰 】 友 誼 (state of being a friend, friendship, in kalyāṇamittatā being a goodfriend)。Mitti (a by-form of metti) ,【 陰 】 友 誼 (friendship J.I.468 (=metti C.))。Mithu,【 無 】 輪 流 , 交 替 地 , 秘 密 地 。mithubheda,【 陽 】 聯 盟 的 瓦 解 。Mithuna,【 中 】 愛 侶 (loving couple)。Mid,【 字 根 III.】 油 滑 、 假 殷 勤 (to be unctuous), 愛 (to love), 變 濕 (to wet)。Middha,【 中 】 睡 意 , 呆 滯 。middhī,【 形 】 處 於 睡 眠 狀 態 的 , 昏 昏 欲 睡 的 。Miyyati, mīyati (mar+ya, mar 被 改 成 miy 和 mī), 死 。【 現 分 】mīyamāna。mil,【 字 根 I.】 關 、 閉 ( 像 眼 睛 ) (to close (as eyes))。mil,【 字 根 I.】 碰 到 (to meet)。Milakkha,【 陽 】 野 蠻 人 。milakkhadesa,【 陽 】 野 蠻 國 ( 野 蠻 人 居 住 的 )。Milāta (Milāyati 的 【 過 分 】), 已 凋 謝 。milatā,【 陰 】 已 褪 色 。Milāyati (milā+ya), 褪 色 , 凋 謝 。【 過 】milāyi。【 現 分 】milāyamāna。【 獨 】milāyitvā。mis( 梵 miṣ),【 字 根 I.】 眨 眼 (to wink)。→Misatimiss,【 字 根 VII.】 混 合 (to mix)。Missa, missaka(orig. pp. of miś),【 形 】1. 混 合 (mixed)。2. 組 合 的 (accompanied by)。3. 性 交 , 交 陪 ( 博 感 情 ), 聯 合 (missa°is changed to missī in comp n with kṛ and bhū (like Sk.), thus in missī-bhāva (sexual) intercourse, lit. mixed state,union)。missībhūta, 混 合 , 偶 合 , 聯 合 (mixed, coupled, united)。【 反 】amissībhāva, 未 混 合 。Missita, (Misseti’ 混 合 ’ 的 【 過 分 】) 混 合 、 混 雜 。【 反 】amissita, 未 混 合 。Misseti (miss+e), 混 合 。【 過 】missesi。【 現 分 】missenta。【 獨 】missetvā。mih,【 字 根 I.】 製 造 水 (to make water)。Mihita (=sita),【 中 】 微 笑 。 台 語 : 笑 微 微 chio 3 bi 5 bi 5 , 微 微 仔 笑 bi 5 bi 5 a 2 chio 3 , 文 文 子 笑 bun 5 bun 5 a 2 chio 3 。Mīna,【 陽 】 魚 。Mīyati, 死 。 參 考 Miyyati。mīl,【 字 根 VII.】 眨 眼 (to wink)。Mīḷha,【 中 】 排 泄 物 ,( 家 畜 的 ) 糞 。mīḷhaka, 糞 蟲 (dung beetle)。mu,【 字 根 III.】 知 道 (to know)。Mukula,【 中 】 芽 , 蓓 蕾 。Mukha(Vedic mukha, fr. Idg. *mu),【 中 】1. 嘴 。2. 臉 。3. 入 口 。4. 原 因 , 理 由 , 方 法 。5. 前 面 。6. 面 門 。 音 譯 : 目佉 。(《 華 嚴 經 探 玄 記 》 卷 第 三 曰 :「 面 門 者 諸 德 有 三 釋 : 一 云 是 口 , 一 云 是 面 之 正 容 , 非 別 口 也 。 光 統 師 云 :鼻 下 口 上 中 間 是 也 。… 今 釋 , 依 梵 語 稱 面 及 口 並 門 。 悉 名 目 佉 , 是 故 翻 此 為 面 門 也 , 故 知 此 中 通 舉 其 事 。」(T35.151.2))。【 形 】 最 初 的 。mukhatuṇḍa,【 中 】 鳥 嘴 ( 喙 )。mukhadvāra,【 中 】 嘴 。mukhadhovana,【 中 】 洗 臉 ,漱 口 。mukhapuñchana,【 中 】 面 巾 。mukhapūra,【 中 】 一 口 。【 形 】 填 嘴 的 。mukhavaṭṭi,【 陰 】( 杯 、 碗 等 ) 邊 ,輪 緣 , 邊 緣 。mukhavaṇṇa,【 陽 】 容 貌 , 臉 色 , 面 象 (ming 7 chiunn)。mukhavikāra,【 陽 】 臉 孔 扭 曲 , 扮 鬼 臉 。mukhasaṅkocana,【 中 】 撇 嘴 ( 嘴 角 向 下 , 表 示 不 高 興 的 情 緒 )。mukhasaññata,【 形 】 控 制 嘴 巴 的 。nava vaṇa-mukhāni,九 孔 、 九 入 、 九 漏 、 九 瘡 , 即 : 兩 眼 、 兩 耳 、 兩 鼻 孔 、 口 及 大 小 便 道 等 九 處 。Mukhara,【 形 】 饒 舌 的 , 多 嘴 的 。mukharatā,【 陰 】 愛 說 話 。mukharā vikiṇṇavācā, 饒 舌 多 語 。Mukhādhāna,【 中 】 馬 勒 (bridle)。Mukhullokaka, mukhullokika,【 形 】 看 他 人 的 臉 色 (mukhaṁ ulloketi)。Mukhodaka,【 中 】 洗 臉 水 。Mukhya,【 形 】 首 要 的 , 最 初 的 , 最 重 要 的 。Mugga(Vedic mudga),【 陽 】 綠 豆 (a kind of kidney-bean, Phaseolus mungo)。cāṭukamyatā, 豆 湯 語 ( 諂 媚 (flattery),pātumugga Nd 2 ; cāṭukammatā Miln; pāṭukamyatā Vbh.) mugga-sūpyatā (muggasūpatā Nd 2 ; muggasuppatā Miln.&379

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!