12.07.2015 Views

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sikkhāpadāni samūhantu.( 阿 難 ! 有 意 欲 者 , 在 我 亡 後 , 僧 團 允 准 除 去 微 細 學 處 ( 小 小 戒 )。)Khuppipāsā,【 陰 】 饑 餓 和 口 渴 。khub,【 字 根 III.】 使 激 動 (to be agitated)。khubh,【 字 根 I.】 騷 動 (to be agitated), 搖 動 (to shake)。Khubhati (khubh 騷 動 +a), 被 騷 動 , 被 擾 亂 。【 過 】khubhi,【 過 分 】khubhita。khums,【 字 根 VII.】 責 備 、 譴 責 (to censure)。Khura 1 (Vedic khura), 蹄 (the hoof of an animal)。Khura 2 (Vedic kṣura, to kṣṇu, kṣṇoti to whet, kṣṇotra whetstone),【 中 】 剃 刀 (a razor)。khuragga,【 中 】 剃 髮 廳 。khurakosa,【 陽 】 剃 刀 鞘 。khuracakka,【 中 】 刀 輪 。khuradhārā,【 陰 】 剃 刀 鋒 。khurabhaṇḍa,【 中 】 理 髮 具 。khuramuṇḍa,剃 光 頭 。Khurappa,【 陽 】 箭 。Khulukhulu-kaṛakaṁ, 【 中 】【 副 】 噼 啪 聲 , 嘩 啦 聲 ( “so as to make the sound khulu, khulu,” i.e. clattering or bumpingabout M.II,138. Cp. ghuru-ghuru)。Kheṭa, kheṭaka (cp. Sk. kheṭaka),【 中 】 盾 (a shield)。Khetta (Vedic kṣetra, to kṣi, kṣeti, kṣiti, dwelling-place),【 中 】1. 田 , 小 塊 土 地 , 適 當 的 地 方 , 生 産 地 , 建 立 地 (a field,a plot of land, arable land, a site)。2.( 功 德 ) 田 ( (of kamma) the soil of merit, the deposit of good deeds, which, like afertile field, bears fruit to the advantage of the “giver” of gifts or the “doer” of good works.)。khettakamma,【 中 】 田間 勞 動 。khettagopaka,【 陽 】 守 田 人 。khettasāmika,【 陽 】 田 主 。khettājīva,【 陽 】 耕 者 , 農 民 ( 台 語 : 做 穡 人co 3 sit lang 5 )。khettatūpama,【 形 】 被 比 喻 像 塊 田 。Kheda(Sk. kheda fatigue, khedati),【 陽 】 遺 憾 , 苦 惱 , 痛 苦 (subject to fatigue, tired)。Khepa (cp. khipati),【 陽 】 投 , 投 擲 ,( 精 神 ) 錯 失 (throwing, casting, Sdhp.42. Usually in citta-kkhepa loss of mind,perplexity Dh.138. Cp. vikhepa, saṁkhepa.Khepana (cp. khepeti),【 中 】 過 ( 時 間 ), 浪 費 , 殲 滅 。Khepita, (Khepeti 的 【 過 分 】) 花 費 , 使 浪 費 。Khepita [pp. of khepeti] destroyed, brought to waste, annihilated, khepitatta (nt.) the fact of being destroyed, destruction,annihilation, DhA.II,163 (kilesavaṭṭassa kh.).Khepeti,khepayati (khip+e), 花 費 ( 時 間 或 財 富 ), 使 浪 費 。【 過 】khepesi,【 現 分 】khepenta,【 獨 】khepetvā(opp.akhepetvā)。Khema (Vedic kṣema to kṣi, cp. khetta),【 形 】 安 全 , 平 穩 , 太 平 。khemaṭṭhāna,【 中 】 安 全 地 , 庇 護 所 。khemappatta,【 形 】 達 到 了 鎮 定 。khemabhūmi,【 陰 】 和 平 的 地 方 。) patta-yoga-kkhema, 達 瑜 伽 安 穩 ( 指 至 涅 槃 處 ),《 長 阿 含經 》 譯 : 至 安 處 。Khemin,【 陽 】 安 全 者 (one who enjoys security or peace)。Kheḷa,【 陽 】 唾 液 。kheḷamallaka,【 陽 】 痰 盂 。Kheḷāpaka (Vin) & Kheḷāsika (DhA),【 形 】 吃 痰 者 , 一 個 辱 駡 的 術 語 。°vāda the use of the term “phlegm-eater,” callingone by this name Vin.II,189; DhA 140. Cp. āpaka.? spittle-dribbler; “wind bag.”Kho(before vowels often khv’; contr. of khalu=Sk. khalu),【 無 】 的 確 , 真 的 , 當 然 (【 語 】 與 前 一 詞 結 合 的 虛 詞 , 例如 :evaṁ kho 的 kho)。atha kho,。Khobha(cp. Vedic kṣubh kṣobhayati, to shake),【 陽 】 震 動 , 激 動 (shaking, shock)。Khoma,【 中 】 亞 麻 布 料 (linen cloth)。【 形 】 亞 麻 的 。khomadussa,【 中 】 亞 麻 布 , 釋 迦 領 土 中 的 一 個 村 名 。khoma-pilotikā,初 摩 衣 , 即 亞 麻 衣 。Khvāhaṁ(kho āhaṁ), 實 在 , 我 。GG, 巴 利 文 字 母 表 的 羅 馬 化 拼 音 第 三 個 輔 音 字 母 。 發 音 是 帶 音 的 g, 漢 語 沒 有 這 個 輔 音 , 請 參 考 英 語 或 馬 來 語 的發 音 。Gagana,【 中 】 天 空 。gaganagāmī,【 形 】 飛 過 天 空 。Gaggara [Vedic gargara throat, whirlpool.] 1. 怒 吼 , 吼 roaring。a blacksmith’s bellows:kammāragaggara。2.【 中 】176

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!