Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

fpp. future passive participle)【 派 】 派 生 動 詞 、 名 動 詞 (denom.denominative verb( 自 名 詞 或 形 容 詞 派 生 出 來 的 動 詞 ))示 意 動 詞 (desid. desiderative)【 歎 】 感 歎 詞 (interj. interjection)【 無 】 無 格 式 變 化 詞 (ind. indeclinable 不 變化 詞 , 包 括 .. 副 詞 adverb、 介 辭prep.、 連 接 詞 conj.、 感 嘆 詞 interj.、不 定 詞 inf.、 連 續 體 ger.)【 不 】 不 定 詞 (inf. infinitive)【 陽 】 陽 性 、 雄 性 (m. masculine)【 中 】 中 性 詞 (n. neuter)【 命 】 命 令 式 (imp. imperative)【 擬 】 擬 聲 構 詞 (onometopoetie verb)【 祈 】 祈 願 動 詞 (opt. optative=pot.)【 被 】 被 動 詞 (pass. passive)【 潛 】 潛 在 動 詞 (pot. potensive (or potenrialparticiple)=opt.)【 過 分 】 過 去 分 詞 (pp. past participle)【 現 分 】 現 在 分 詞 (ppr. peresent participle)【 介 】 介 詞 (prep. preposition)【 數 】 數 字 (num. number)【 序 】 序 數 (ordinal)【 反 】 反 義 字 (opposite)【 反 照 】(medium=reflexive)【 過 完 】( 完 全 ) 過 去 時 態 動 詞(preterit verb)< 來 自 (come from)/ 或 ( or )= 等 於 (equal to)【 梵 】 梵 文 。【 新 巴 】 新 巴 利 文 。【 工 】 工 具 格 (Ins. instrumental 具 格 )ㄨ【 與 】 與 格 (Dat. dative 為 ㄟˋ 格 )【 離 】 離 格 (Abl. ablative 從 格 、 來 源 格 )【 屬 】 屬 格 (Gen. Genitive 屬 格 、 領 屬 格 )【 處 】 處 格 (Loc. locative 處 所 格 )【 分 】 分 詞 (participle)【 現 】 現 在 式 (pr. present)( 同 現 在 進 行 式 )【 未 】 未 來 式 (fut. future)【 未 被 】 未 來 被 動 分 詞 、 義 務 分 詞(fpp. or grd. gerundive)【 動 】 動 詞 (v. verb)【 名 】 名 詞 (n. noun)【 疑 代 】 疑 問 代 ( 名 ) 詞(interrogative pronoun)【 關 】 關 係 代 名 詞 (rp. relative pronoun)【 字 根 I.~VII.】 字 根 、 第 一 ~ 七 類 動 詞C.=commentary( 注 解 書 )格 (case)1. 主 格 (paccattavacana, 梵 prathamā;nominative)2. 呼 格 (, 梵 sambodhana;vocative) …!3. 業 格 ( 受 格 、 對 格 upayogavacana, 梵 dvitīyā;accusative 受 格 )1.( 受 詞 ) 2.( 副 詞 )4. 具 格 ( 工 具 格 karaṇavacana, 梵 tṛitīya;instrumental)1. 以 …,2. 因 …,3. 被 …( 下 接 pp. 或 pass.),4. 與 …,5. 經5. 從 格 ( 離 格 nissakkavacana, 梵 pañcamī;ablative)1. 從 … 2. 由 於 … 3. 比 …ㄨ6. 與 格 ( 為 ㄟˋ 格 sampadānavacana, 梵 caturthī;dative)1. 對 … 2. 為 ( ㄨ ㄟˋ)…( 下 接 業 格 )7. 屬 格 ( 所 有 格 sāmivacana, 梵 śaśṭhī;genitive) … 的 。( 屬 格 可 作 「 名 詞 性 動 作 」( 分 詞 、 動 作 名 詞 ) 之 「 動 作 者 」)8. 處 格 (bhummavacana, 梵 saptamī;locative)1. 於 … 2. 在 … 3. 在 … 之 中 4. 在 …[ 之 ] 上 5. 在 …[ 之 ] 時Saddanītippakaraṇaṁ(CS:p.83)..Tatrapaccattavacanaṁ nāma tividhaliṅgavavatthānagatānaṁitthipumanapuṁsakānaṁ paccattasabhāvaniddesattho. Upayogavacanaṁ nāma yo yaṁ karoti, tena2