12.07.2015 Views

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Visakhuposatha Sutta〈VIII,43〉, 佛 陀 又 為 比 丘 與 毘 舍 佉 解 釋 , 聖 弟 子 如 何 成 就 八 分 布 薩 , 而 得 大 果 與 利 益 。求 戒 者 向 比 丘 唸 求 受 三 皈 依 八 戒 文 :Ahaṁ, bhante, tisaraṇena saddhiṁ uposatha-ahaṅgasīlaṁ dhammaṁ yācāmi.我 尊 者 三 皈 依 與 布 薩 八 | 支 | 戒 法 我 乞 求阿 亨 盤 蝶 帝 沙 拉 涅 那 沙 丁 烏 婆 沙 它 阿 它 葛 西 囊 湯 忙 亞 遮 咪大 德 , 我 乞 求 三 皈 依 和 八 戒 法 。( 第 二 、 三 遍 , 唸 誦 同 文 , 或 開 頭 加 上 ..Dutiyam’pi( 第 二 遍 ), Tatiyam’pi( 第 三 遍 ))正 授 八 戒 唸 誦 文 :1. Pāṇātipātā veramaṇī-sikkhāpadaṁ samādiyāmi.有 息 者 (m.) 殺 (m.s.Abl.) 離 (f.) 學 (f.) 處 (n.) 我 受 持 (1s.pres.)pāṇa + atipāta veramaṇī sikkhā+pada

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!