12.07.2015 Views

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Carima, carimaka,【 形 】 最 後 的 , 後 來 的 。Cariya,【 中 】 操 行 , 行 爲 。cariyā,【 陰 】。cal( 梵 cal ),【 字 根 I.】 移 動 。→Calati( 顫 動 )Cala,【 形 】 移 動 的 , 顫 抖 的 , 不 穩 定 的 。calacitta,【 中 】 變 幻 無 常 的 心 。Calati (cal 移 動 +a), 移 動 , 激 起 , 戰 慄 , 被 激 動 。【 過 】cali。【 過 分 】calita。【 現 分 】calanta, calamāna。【 獨 】calitvā。Calana,【 中 】 運 動 , 發 抖 , 激 動 。Cavati (cu+a), 背 離 (fall away), 改 變 (to shift), 從 一 生 轉 到 另 一 生 。【 過 】cavi。【 過 分 】cuta。【 現 分 】cavanta, cavamāna。【 獨 】cavitvā。AA.11.16./V,83~4...Uttari appaṭivijjhantoti mettāsamāpattito uttari arahattaṁ adhigantuṁasakkonto ito cavitvā suttappabuddho viya brahmalokaṁ upapajjatīti.( 未 貫 通 上 位 .. 由 慈 三 摩 缽 地 , 不 能 達 到 上 位的 阿 羅 漢 狀 態 , 從 此 生 ( 結 束 如 ) 睡 熟 , 轉 生 梵 天 界 如 睡 醒 。)Cavana,【 中 】1. 改 變 (shifting)。2. 背 離 (falling away)。3. 死 亡 (death)。Caviya, 從 一 生 轉 到 另 一 生 (=cavitvā。DA.30./III,929...Caviyāti cavitvā)。caviya puna-r-idhāgato= cavitvā punaidhāgato =cavitvā punarāgato idha(( 命 終 ) 轉 生 來 此 世 )Cassa(ca+assa), 和 … 可 能 是 , 和 … 給 這 個 的 , 和 … 給 他 。(assa,【 三 . 單 . 潛 】 可 能 是 。)(assa,ima 的 【 與 . 屬 . 單 】)給 這 個 , 給 這 個 的 。)Cāyaṁ(ca+ayaṁ), 這 和 …。Cāga (from cajati, to give up; Sk. tyāga< tyāj 拋 棄 ),【 陽 】 捨 施 ( 台 語 sia 2 si 3 ), 放 棄 (abondoning), 捨 (giving up),拋 棄 ( 台 語 : 扌 穴 掬 hiat kak 8 ), 捐 棄 ( 說 文 解 字 ..「 捐 」 棄 也 )。cāgādhiṭṭhāna, 捨 決 意 (the resolution of generosity,D.33./III,229。cāgānussati, 捨 施 隨 念 。cāgakathā, 捨 論 (talk about munificence。cāgadhana, 捨 財 ( 七 聖 財 之 一 ,另 外 六 個 ..saddhādhana, sīladhana, hiridhana, ottappadhana, sutadhana, paññādhana 。 c ā gasampadā (&c āgasampanna 捨 成 就 )。Cāgānussati (Sk. tyāgānusmṛti),【 陰 】 捨 施 隨 念 。A.6.10./III,286...ariyasāvako attano cāgaṁ anussarati-- ‘lābhā vatame, suladdhaṁ vata me! Yohaṁ maccheramalapariyuṭṭhitāya pajāya vigatamalamaccherena cetasā agāraṁajjhāvasāmi 1 muttacāgo 2 payatapāṇi 3 vossaggarato 4 yācayogo 5 dānasaṁvibhāgarato’ti.( 聖 弟 子 隨 念 自 己 的 施 捨 :「 哇 ! 我 得 利 。 哇 ! 我 有 善 利 。 我 於 慳 . 垢 所 纏 眾 中 , 心 離 慳 . 垢 而 住 家 , (1) 開 放 施 , (2) 舒 手 施 , (3) 樂 棄 捨 , (4)有 求 必 應 , (5) 樂 分 配 施 。」Cāgin(Sk. tyāgin),【 陽 】 放 棄 的 人 , 捐 贈 者 , 捨 者 。Cāṭi,【 陰 】 廣 口 瓶 (jar), 壺 (pot)。Cāṭukamyatā,【 陰 】 諂 媚 (flattery), 台 語 ..thiam 2 bi 7 。Cātaka,【 陽 】( 亞 洲 南 部 的 ) 犀 鳥 (hornbill, 亞 洲 共 擁 有 31 種 犀 鳥 )。Cātuddasī,【 陰 】( 陰 曆 ) 半 個 月 的 第 14 日 。cātuddasa,【 陽 】( 陰 曆 ) 半 個 月 的 第 14 日 。Cātuddisa,【 形 】 四 方 的 。Cātuddīpaka,【 形 】 包 含 的 四 大 洲 , 廣 泛 於 整 個 地 球 的 。Cātummahāpatha,【 陽 】 四 條 道 路 的 交 叉 處 , 十 字 路 口 。Cātummahābhūtika,【 形 】 四 大 ( 種 ), 四 大 元 素 ( 巴 cattāri mahābhūtāni 四 大 種 , 梵 catvāri mahābhūtāni。 包 括 :地 大 ( 巴 paṭhavi-mahābhūta, 梵 pṛthivī-mahādhātu)、 水 大 ( 巴 āpo-mahābhūta, 梵 ab-mahādhātu)、 火 大 ( 梵 巴 同tejo-mahābhūta)、 風 大 ( 巴 vāyo-mahābhūta, 梵 vāyu-mahādhātu)。 四 大 所 造 色 (catunnaṁ mahābhūtānaṁ upādāya rūpaṁ) 為 四 大 的 衍 生 物 , 包 括 顏 色 (vaṇṇa)、 聲 音 (sadda)、 氣 味 (gandha)、 味 道 (rasa) 等 。Cātummahārājika,【 形 】 四 大 王 天 的 。cātummahārājika devā, 四 大 王 天 。 四 王 天 各 鎮 護 一 天 下 , 護 世 四 天 王 。( 一 )多 羅 吒 ( 巴 Dhata-raṭṭha; 梵 Dhṛitarāṣṭra), 又 稱 持 國 天 , 統 領 乾 闥 婆 與 毘 舍 闍 神 將 , 鎮 護 東 方 。( 二 ) 毘 琉 璃 ( 巴Virūḷhaka; 梵 Virūḍhaka), 又 稱 增 長 天 , 統 領 鳩 槃 荼 與 薜 荔 神 , 鎮 護 南 方 ( 即 吾 人 所 居 之 贍 部 洲 )。( 三 ) 毘 留 博叉 ( 梵 Virūpākṣa), 又 稱 廣 目 天 , 統 領 一 切 諸 龍 , 鎮 護 西 方 。( 四 ) 毘 沙 門 ( 巴 Vessavaṇa; 梵 Vaiśravaṇa), 又 稱多 聞 天 , 統 領 夜 叉 、 羅 剎 等 , 鎮 護 北 方 。《 佛 說 長 阿 含 經 》 卷 第 十 八 (T1.115.1)..「 捶 高 四 萬 二 千 由 旬 , 四 天大 王 所 居 宮 殿 。」《 起 世 經 》 卷 第 九 (T1.356.2)..「 次 復 更 於 須 彌 山 王 東 西 南 北 半 腹 之 間 。 四 萬 二 千 由 旬 處 所 。193

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!