12.07.2015 Views

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kuppati (kup 使 激 動 +ya), 生 氣 , 激 動 , 改 變 。kuppi,【 過 】。kuppamāna,【 現 分 】。kuppeyya,【 未 被 】。Kuppana,【 中 】 激 動 , 忿 怒 , 擾 亂 。Kubbati = karoti。Kubbanaka,【 中 】 小 森 林 , 矮 灌 木 叢 。Kubbanta, kubbamāna (kubbati 的 【 現 分 】), 正 在 做 , 正 在 執 行 。Kubbara,【 陽 】 馬 車 的 桿 。Kumati,【 陰 】 邪 見 。【 形 】 邪 見 者 。Kumāra, kumāraka,【 陽 】 男 孩 , 年 青 人 。kumārakīḷā,【 陰 】 男 孩 的 娛 樂 。Kumārikā, kumārī,【 陰 】( 未 婚 ) 少 女 , 處 女 。brāhmaṇakumārikā,【 陰 】 婆 羅 門 少 女 (a brahmin young girl)。kumāribhūta,少 女 。Kumina,【 中 】 捕 魚 籠 (fish-trap)。Kumuda,【 中 】 白 睡 蓮 。kumudaṇāla,【 中 】 白 睡 蓮 莖 。kumudavaṇṇa,【 形 】 白 睡 蓮 的 顔 色 的 。Kumbha,【 陽 】 水 壺 , 古 譯 : 軍 持 ( 澡 瓶 )。kumbhakāra,【 陽 】 陶 工 。kumbhakārasālā,【 陰 】 陶 器 場 。kumbhadāsī,【 陰 】 挑 水 的 女 奴 。Kumbhaka,【 中 】( 船 的 ) 桅 桿 。Kumbhaṇḍa,【 陽 】1. 南 瓜 (pumpkin)。2. 鳩 槃 荼 、 甕 形 鬼 、 變 形 夜 叉 、 瓢 簞 、 瓶 腹 , 噉 人 之 精 氣 的 鬼 類 , 為 增 長天 之 部 屬 。S.19.10.(《 雜 阿 含 518 經 》、Vin.Pārā.III,106.)Kumbhaṇḍasuttaṁ 甕 形 鬼 ( 村 中 之 騙 子 之 報 ) 經 , 說 到 ( 睪丸 ) 如 甕 之 人 行 空 , 他 行 走 時 須 提 起 睪 丸 而 行 (aṇḍe khandhe āropetvā gacchati), 坐 時 坐 於 睪 丸 上 。 他 被 禿 鷹 等追 隨 爭 啄 。Kumbhī,【 陰 】 壺 。Kumbhīla,【 陽 】 鱷 魚 (crocodile)。Kumma,【 陽 】 龜 。Kummagga,【 陽 】 錯 誤 的 路 徑 。Kummāsa,【 陽 】 凝 乳 食 品 (junket), 粥 。Kura,【 中 】 飯 。Kuraṇḍaka,【 陽 】 莧 屬 植 物 ( 幾 種 生 長 強 壯 的 雜 草 植 物 中 的 任 何 一 種 ; 例 : 幾 種 莧 屬 (Amaranthus) 植 物 中 的 任 何一 種 [ 如 : 反 枝 莧 A.retroflexus 和 綠 穗 莧 A.hybridus], 有 時 作 調 味 植 物 , 其 種 子 可 食 , 已 在 局 部 地 區 栽 培 ,能 産 生 一 種 重 要 的 引 起 過 敏 症 花 粉 熱 的 花 粉 )。Kurara,【 陽 】 鶚 鳥 (osprey), 背 部 褐 色 , 頭 、 頸 和 腹 部 白 色 ; 性 兇 猛 ; 在 樹 上 或 岩 石 上 築 巢 , 常 在 水 面 上 飛 翔 ,吃 魚 類 ; 通 稱 魚 鷹 。Kuruṅga,【 陽 】 一 種 羚 羊 (antelope)。Kurumāna (karoti 的 【 現 分 】), 正 在 做 。Kururaṭṭha,【 中 】 俱 盧 (Kuru) 國 ( 在 北 印 度 )。Kurūra,【 形 】 殘 酷 的 , 兇 猛 的 。Kula,【 中 】1. 氏 族 ,( 印 度 的 ) 較 高 的 世 襲 階 級 , 良 家 (clan, a high social grade, “good family” )。2. 家 庭 (household, inthe sense of house)。kulageha,【 中 】 祖 屋 , 父 母 的 房 子 。kulatanti,【 陰 】 家 系 , 世 代 傳 統 。kuladūsaka,【 陽 】好 家 庭 的 破 壞 者 , 使 家 門 出 醜 的 人 。kuladhītu,【 陰 】 尊 貴 家 庭 的 女 兒 。kulaputta,【 陽 】 良 家 子 弟 (= 族 姓 子 。SA.6.3.:Kulaputtāti ācāra-kula-puttā.( 良 家 子 弟 : 良 好 行 爲 的 種 族 之 子 )。kulavaṁsa,【 中 】 血 統 , 世 系 , 子 孫 。kulūpaka(kula-upaka),【 形 】 常 去 俗 人 家 裡 的 。Pāci.IV,312...Kulaṁ nāma cattāri kulāni-- khattiyakulaṁ,brāhmaṇakulaṁ, vessakulaṁ, suddakulaṁ.( 俗 家 .. 四 種 俗 家 — 剎 帝 利 俗 家 、 婆 羅 門 眾 俗 家 、 吠 舍 俗 家 、 首 陀 羅俗 家 。)A.6.57./III,385...“Idhānanda, ekacco nīce kule paccājāto hoti-- 1 caṇḍālakule vā 2 nesādakule vā 3 venakule vā4 rathakārakule vā 5 pukkusakule vā, dalidde appannapānabhojane kasiravuttike, yattha kasirena ghāsacchādolabbhati. So ca hoti dubbaṇṇo duddasiko okoṭimako bavhābādho kāṇo vā kuṇī vā khañjo vā pakkhahato vā, nalābhī annassa pānassa vatthassa yānassa mālāgandhavilepanassa seyyāvasathapadīpeyyassa.”( 阿 難 ! 世 間 有 一 類 ,生 於 卑 賤 之 家 (nīce kule)-- 1 2345生 於 旃 陀 羅 家 、 或 獵 師 家 、 或 竹 匠 家 、 或 車 匠 家 、 或 清 潔 工 家 庭 , 貧 窮 而 缺乏 飲 食 受 用 , 活 命 困 難 且 衣 食 乏 少 。 又 , 他 是 臉 醜 , 形 醜 , 矮 陋 , 病 多 , 或 眼 盲 、 或 手 殘 、 或 跛 者 、 成 半 身不 遂 , 而 不 得 食 、 飲 、 衣 、 車 , 鬘 、 香 、 塗 油 , 臥 具 、 座 敷 、 燈 明 。)165

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!