12.07.2015 Views

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

kathaṁkathī bhavissati( 於 今 現 世 內 心 將 有 疑 問 :)-- ‘ 11 Ahaṁ nu khosmi( 11 我 存 在 嗎 ?), 12 no nu khosmi( 12 我 不 存在 嗎 ?), 13 kiṁ nu khosmi( 13 什 麼 是 我 ?), 14 kathaṁ nu khosmi( 14 怎 樣 是 我 ?), 15 ayaṁ nu kho satto kuto āgato( 15 這眾 生 (= 我 ) 來 自 哪 裡 ?), 16 so kuhiṁ gamissatī’ti--netaṁ ṭhānaṁ vijjati ( 16 他 將 去 哪 裡 ?) 此 ( 懷 疑 ) 事 不 可 能 (= 無 有是 處 , 或 這 個 立 足 點 不 存 在 ))。Kaṅkhamāna, Kaṅkhī(Kaṅkhin) (Sk. kāṅkṣin)【 形 】( 意 見 等 ) 動 搖 的 , 有 疑 心 的 人 , 猶 豫 不 決 的 人 。Kaṅkhanīya, kaṅkhitabba,【 義 】 應 該 懷 疑 。Kaṅkhāṭhāniya,Kaṅkhāṭṭhāniya, 懷 疑 。Kaṅkhāvitaraṇa, 解 疑 。Kaṅkhā-vitaraṇī,【 陰 】《 渡 脫 疑 惑 注 釋 》,Pātimokkha 的 註 解 書 。Kaṅkhita, (kaṅkhati 的 【 過 分 】) 懷 疑 。Kaṅkhiya, kaṅkhitvā,【 獨 】 懷 疑 了 。Kaṅgu,【 陰 】 稷 ( 種 子 )(millet)。kac,【 字 根 III.】 發 光 (to shine)。Kacavara,【 陽 】1. 塵 埃 , 塵 土 (sweepings, dust, rubbish)。2. 破 布 (rags, old clothes SA 283 (=pilotikā))。Kacci, Kaccid (Sk. kaccid=kad+cid, see kad°),【 形 】 疑 問 代 詞 ( 常 有 nu, nu kho( 或 許 ) 虛 詞 相 隨 )。Kaccha 1 (cp. Sk. kaccha),【 陽 】【 中 】1. 沼 澤 地 (marshy land, marshes)。2. 長 草 、 蘆 葦 (long grass, reed)。SA.2.12./I,109...Kaccheti pabbatakacchepi nadīkacchepi.( 蘆 葦 .. 山 蘆 葦 , 河 濱 蘆 葦 。)Kaccha 2 , 箭 (an arrow (made of reed))。kacchantara,【 中 】 腋 窩 之 下 , 王 宮 內 部 。kacchapuṭa,【 陽 】 叫 賣 小 販 。【 形 】挑 擔 子 的 人 。Kaccha 3 , (ger. of kath) 適 合 說 ( fit to be spoken)。akaccha,【 反 】。Kacchaka,【 陽 】 無 花 果 樹 (figtree)。 音 譯 : 揵 遮 耶 。Kacchapa(Sk. kacchapa, dial. fr. *kaśyapa, orig. Ep of kumma, like magga of paṭipadā),【 陽 】 龜 (a tortoise, turtle)。kāṇokacchapo, 盲 龜 。Śatapañcāśatka( 一 百 五 十 讚 佛 頌 ), v.5...Mahārṇavayugacchidrakūrmagrīvārpaṇopamam ( 譬 如ㄔ巨 海 內 , 盲 龜 遇 楂 穴 )。「 楂 ㄚˊ」.. 水 中 浮 木 。Kacchā(cp. Sk. kakṣā),【 陰 】 纏 腰 布 , 遮 羞 布 , 修 飾 象 的 帶 。kacchābandhana,【 中 】 纏 著 腰 帶 , 圍 著 遮 羞 布 。Kacchu(cp. Sk. kacchu),【 陰 】1. 倒 鈎 毛 黧 豆 (Carpopogon pruriens 其 果 實 能 使 人 發 癢 , 見 Kapikacchu)。2. 癢 , 結疤 (itch, scab, a cutaneous disease)。kacchuyā khajjati, 為 癢 所 食 ( “to be eaten by itch”)。Kajjala(Sk. kajjala, dial. fr. kad+jala, from jalati, jval, orig. burning badly or dimly, a dirty burn),【 中 】 煤 煙 , 煙 灰(lamp-black or soot, used as a collyrium)。Kañcana( 梵 kāñeana),【 中 】 黃 金 (‘ 黃 金 ’ 另 有 :jātarūpa,【 中 】。siṅgī,【 中 】。suvaṇṇa,【 中 】。)。kañcanavaṇṇa,【 形 】 金 色 。kañcanagghika, kañcanagghiya, kañcanāveḷā, 金 色 的 花 圈 (a golden garland)。kañcanakadalikkhaṇḍa,一 串 ( 台 語 : 一 芘 ) 香 蕉 (bunch of bananas)。kañcanathūpa, 鍍 金 的 塔 (a gilt stupa)。kañcanapatimā, kañcanarūpa,鍍 金 的 或 金 的 塑 像 (a gilt or golden image or statue)。kañcanasūci, 金 色 的 髮 夾 (a gold pin, a hair-pin of gold)。Kañcuka(from kañc (kac) to bind, Sk. kañcuka),【 陽 】 夾 克 , 外 套 , 甲 胄 , 蛻 的 蛇 皮 。Kañjika, kañjiya(Sk. kāñjika),【 中 】 酸 粥 (sour rice-gruel)。Kaññā,【 陰 】 女 孩 , 年 輕 未 婚 女 子 (a young (unmarried) woman, maiden, girl)。Kaṭa,【 陽 】 墊 , 頰 ( 台 語 : 喙 ( 卑 頁 )chui 3 phue 2 )。kaṭasāra,【 陽 】 莖 梗 製 的 墊 。Kaṭa, (= kata), karoti 的 【 過 分 】 已 做 。Kaṭaka,【 陽 】【 中 】1. 圓 圈 , 手 鐲 (anything circular, a ring, a wheel ; a bracelet),2. 岩 洞 。Kaṭacchu,【 陽 】 匙 (a ladle, a spoon)。kaṭacchumatta,【 形 】 一 匙 量 的 。Kaṭasī,【 陰 】 墓 地 (a cemetery)。Kaṭāha(Sk. kaṭāha),【 陽 】【 中 】 容 器 , 大 鍋 , 堅 果 殼 。Kaṭi(=Kaṭa),【 陰 】 臀 部 , 腰 部 。kaṭaṭṭhika, 臀 骨 。Kaṭuka,【 形 】 強 烈 的 , 劇 烈 的 , 痛 苦 的 , 苦 痛 的 ,【 中 】 苦 痛 。kaṭukatta,【 中 】 苦 痛 , 激 烈 , 辛 味 。kaṭukabhaṇḍa,【 中 】 調 味 品 。kaṭukapphala,【 形 】 苦 果 , 有 痛 苦 的 效 果 。【 中 】 芬 芳 植 物 的 種 子 。kaṭukavipāka,【 形 】 苦 報 ,有 痛 苦 的 結 果 。142

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!