12.07.2015 Views

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pāci.IV,6...Nāmaṁ nāma dve nāmāni-- hīnañca nāmaṁ ukkaṭṭhañca nāmaṁ. Hīnaṁ nāma nāmaṁ--Avakaṇṇakaṁ, Javakaṇṇakaṁ, Dhaniṭṭhakaṁ, Saviṭṭhakaṁ, Kulavaḍḍhakaṁ, tesu tesu vā pana janapadesuoññātaṁ avaññātaṁ hīḷitaṁ paribhūtaṁ acittīkataṁ, etaṁ hīnaṁ nāma nāmaṁ. Ukkaṭṭhaṁ nāma nāmaṁ--Buddhappaṭisaṁyuttaṁ, dhammappaṭisaṁyuttaṁ, saṅghappaṭisaṁyuttaṁ, tesu tesu vā pana janapadesu anoññātaṁanavaññātaṁ ahīḷitaṁ aparibhūtaṁ cittīkataṁ, etaṁ ukkaṭṭhaṁ nāma nāmaṁ.( 名 者 , 有 二 名 : 卑 名 與 貴 名 。 卑 名者 , 阿 蛙 康 那 加 、 奢 蛙 康 那 加 、 單 尼 達 加 、 沙 義 達 加 、 庫 拉 蛙 達 加 等 。 於 各 地 方 被 輕 蔑 、 侮 慢 而 不 被 尊 敬 者 ,此 等 名 為 卑 名 。 貴 名 者 , 與 佛 、 法 、 僧 有 關 連 者 , 於 各 地 方 不 被 輕 蔑 、 侮 慢 而 被 尊 敬 者 , 此 等 名 為 貴 名 。)Nāmaka,【 形 】( 在 【 合 】 中 ) 名 叫 … 的 , 憑 名 字 。Nāmeti (namati 的 【 使 】), 鞠 躬 , 頂 禮 , 合 十 。【 過 】nāmesi。【 過 分 】nāmita。【 獨 】nāmetvā。Nāyaka,【 陽 】 領 袖 , 主 人 。nāyikā,【 陰 】 女 領 袖 , 女 主 人 。cha nāyaka-guṇa, 六 種 領 袖 的 特 質 ,1.khama【 形 】寬 恕 的 。2.jāgariya,【 中 】 清 醒 , 警 寤 。3.dayā【 陰 】 憐 憫 , 仁 慈 。4.uṭṭhāna【 中 】 敏 銳 。5.saṁvibhāga,【 陽 】分 享 。6.ikkhana【 中 】 看 見 , 睿 智 。balanāyako, 有 力 的 領 袖 。Nāraṅga,【 陽 】 柑 橘 樹 (the mandarin orange tree, 亞 洲 東 南 部 的 小 型 有 刺 常 綠 樹 [ 柑 橘 屬 ](Citrus reticulata), 結甜 的 可 食 用 果 實 )。Nārāca,【 陽 】 鐵 棒 。Nārī,【 陰 】 女 人 , 婇 女 ( 有 時 作 ‘ 天 女 ’, 另 一 字 :apsaras( 梵 ))。Nālaṁ (na+alaṁ),【 無 】 不 足 夠 , 不 適 合 的 。Nāvā,【 陰 】 船 , 舟 。nāvatittha,【 中 】 船 埠 , 港 口 , 渡 口 。nāvasañcāra,【 陽 】 通 航 。Nāvika,【 陽 】 水 手 。nāvikī,【 陰 】 女 水 手 。Nāvutika,【 形 】 九 十 歲 。Nāsa(Sk. nāśa, see nassati),【 陽 】 毀 滅 , 破 壞 , 死 亡 (destruction, ruin, death)。usually vināsa, also adj. vināsaka.Nāsana(Sk. nāśana),【 中 】 殺 害 , 破 壞 , 逐 出 , 滅 擯 (destruction, abandoning, expulsion)。《 普 端 嚴 》 解 釋 說 :「 這裡 有 三 種 滅 擯 (nāsana): 共 住 滅 擯 (saṁvāsanāsana)、 形 相 滅 擯 (liṅganāsana) 和 處 罰 滅 擯 (daṇḍakammanāsana)。(Sp.pāci..428.) nāsanantika,【 形 】 滅 擯 的 (a bhikkhu who is under the penalty of expulsion Vin.I,255.)。Nāsā(Vedic nāsā),【 陰 】1. 鼻 子 (nose)。2. 象 鼻 (the trunk (of an elephant))。nāsārajju,【 陰 】 鼻 繩 , 牛 繩 ( 串 在 牛 鼻的 繩 )。nāsāpuṭa,【 陽 】【 中 】 鼻 腔 (“nose-cup”; the outside of the nose, the nostril)。nāsāvāta,【 陽 】 鼻 風 (breath fromthe nostrils J.III,276.)。Nāsika (cp. Sk. nāsikya) ,【 形 】 鼻 子 的 (belonging to the nose, nasal, in nāsikasota the nostril or nose (orig. “sense ofsmell”)。Nāsikā,【 陰 】 鼻 子 。nāsikasota, 鼻 孔 。Nāsitaka (see nāsa & nāseti) ,【 形 】 滅 擯 的 (one who is ejected Vin.IV,140 (of a bhikkhu))。Nāseti (nas+e)(Sk. nāśayati, Caus. of nassati), 殺 , 毀 滅 , 破 壞 , 驅 逐 (to destroy, spoil, ruin; to kill)。【 過 】nāsesi。【 過 分 】nāsita。【 現 分 】nāsenta。【 獨 】nāsetvā。【 義 】nāsetabba。【 不 】nāsetuṁ。SA.42.9./III,107...Vidhamatītidhamento viya nāseti.( 吹 毀 .. 如 ( 風 ) 吹 毀 。)Nāla, Nāḷa(Sk. nāla),【 陽 】 莖 , 梗 , 管 , 度 量 器 (a hollow stalk, tube, pipe; also a measure of capacity)。nāḷamatta,【 形 】 大 約 一 管 的 容 量 。Nāḷāgiri, 【 陽 】 那 羅 祇 梨 大 象 (Vin.Cv.II,194.;cf.《 增 壹 阿 含 18.5 經 》(T2.590.1)), 阿 闍 世 王 之 惡 象 , 極 為 兇 弊暴 虐 , 提 婆 達 兜 教 唆 阿 闍 世 王 釋 放 此 醉 象 害 佛 不 成 。Nāḷi, Nāḷī(Sk. nāḍī),【 陰 】 呐 礪 ( 一 種 管 形 的 容 量 ,16 nāḷi = 1 doṇa;1 nāḷi = 1 pattha), 管 。nāḷipaṭṭa,【 陽 】 帽 ,笠 。Nāḷikā,【 陰 】 管 , 瓶 子 。Nāḷikāyanta,【 中 】 時 鐘 ( 沙 鐘 , 沙 計 時 器 ), 測 量 時 間 的 儀 器 。Nāḷikera(Sk. nārikera, nārikela, nalikera, nālikela),【 陽 】 椰 子 樹 (the coconut tree Vv 44 13 ; J.IV,159; V,384; DA.I,83;VvA.162.。 有 羽 狀 葉 子 的 椰 子 樹 [ 椰 子 屬 ](Cocos nucifera), 在 熱 帶 地 區 廣 泛 種 植 , 用 於 食 品 、 飲 料 、 油 、 蓋屋 頂 、 纖 維 製 品 、 器 皿 和 裝 飾 品 )。【 中 】 椰 子 ( 椰 子 樹 的 褐 色 硬 外 殼 的 大 種 子 , 包 括 圍 繞 有 部 分 液 體 充 填 的 中257

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!