12.07.2015 Views

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Antarāparinibbāyin (antarāparinibbāyī)(antarā 從 中 途 【 副 】+parinibbāyin 遍 涅 槃 ),【 形 】 從 中 途 遍 涅 槃 ( 他 譯 : 中般 涅 槃 , 指 生 至 色 界 的 壽 命 的 一 半 即 證 得 遍 涅 槃 , 並 非 指 「 於 欲 界 死 後 尚 未 生 至 色 界 的 中 有 之 間 , 即 已 斷 滅五 下 分 結 而 入 般 涅 槃 」。)。Antarāya,【 陽 】 障 礙 , 險 阻 。Mv.I,112-3...Tatrime antarāyā-- (1) rājantarāyo, (2) corantarāyo, (3) agyantarāyo,(4) udakantarāyo, (5) manussantarāyo, (6) amanussantarāyo, (7) vāḷantarāyo, (8) sarīsapantarāyo, (9) jīvitantarāyo,(10) brahmacariyantarāyoti.( 這 些 ( 十 ) 障 難 .. (1) 王 難 ( 國 王 常 來 光 顧 )、 (2) 賊 難 、 (3) 火 難 ( 火 災 )、 (4) 水 難 ( 水 災 )、 (5) 人 難 、(6)非 人 難 、 (7) 野 獸 難 、 (8) 爬 蟲 類 難 (sarīsapa 蛇 、 蠍 等 )、 (9) 命 難 、 (10) 梵 行 難 ( 遭 女 人 性 騷 擾 )。)Antarāyika,【 形 】 形 成 障 礙 物 的 。antarāyiko dhammo, 障 道 法 。Antarāla,【 中 】 間 隔 。Antarika,【 形 】 中 間 物 , 下 一 個 。antarikā,【 陰 】 間 隔 , 空 隙 。aṅgulantarikā, 手 指 的 間 隔 。Antalikkha(Vedic antarikṣa = antari-kṣa(kṣi) 擁 有 , 處 在 空 中 或 地 上 的 ),【 中 】 大 氣 , 空 中 (the atmosphere or air )(=vehāyasa-saññita a. PvA 14); KhA 166. antalikkhaga going through the air A I.215. -- antalikkhacara walkingthrough the air.Antavant (ādj.) [anta 1 + °vant] having an end, finite. --anantavant endless, infiniteAntavantu,【 形 】 有 結 束 的 。Antika,【 形 】(【 合 】) 在 末 端 , 接 近 。【 中 】 接 近 , 鄰 居 關 係 。Antima (anta 終 極 +ma 最 ),【 形 】 最 終 極 , 最 後 , 結 局 。Antimadeha (antima 最 終 極 +deha 身 ), 最 後 身 。antimasārīra, 最 後 身 。antimadehadhārī, 持 最 後 身 。Antaḷikkha,【 中 】 天 空 。Antepura,【 中 】1. 內 城 鎮 。2. 閨 房 。antepurika,【 形 】 閨 房 的 。Antevāsika, antevāsin(ante 內 +vas 住 +in),【 陽 】 內 住 者 , 待 在 旁 邊 的 人 , 跟 主 人 住 在 一 起 的 人 , 隨 從 , 徒 弟 too 5te 7 。 台 語 : 司 仔 sai a 2 。Anto-,【 字 首 】 內 。Anto,【 無 】 內 , 裡 面 , 內 部 。antokucchi,【 陽 】【 陰 】 子 宮 。antogata, antogadha,【 形 】 包 括 ( 台 語 ..pau kuat),容 納 。antogabbha,【 陽 】 內 房 間 。antogāma, 內 村 。antoghara,【 中 】 內 房 子 。antojana,【 陽 】 家 庭 成 員 。antojāta,【 形 】 內 結 , 生 在 房 裡 , 奴 隸 。antovassa,【 陽 】【 中 】 雨 季 。antovuttha,【 形 】 存 在 內 的 。Antojāta,【 形 】 內 結 。「 內 結 與 外 結 」(antojaṭā bahijaṭā) 指 對 於 自 物 . 他 物 (saka-parikkhāra-para-parikkhāresu ), 或於 自 身 . 他 身 (saka-attabhāva-para- attabhāvesu), 或 於 內 處 與 外 處 (ajjhattikāyatana-bāhirāyatanesu) 生 愛 著 。 內 處(ajjhattikāyatana) 即 眼 . 耳 . 鼻 . 舌 . 身 . 意 。 外 處 (bāhirāyatana) 即 色 . 聲 . 香 . 味 . 觸 . 法 。Antonimugga (anto 向 內 +nimugga 向 下 潛 【 過 分 】),【 過 分 】 向 內 向 下 潛 。andu, anduka,【 陽 】 腳 鐐 , 桎 。andughara,【 中 】 監 禁 , 監 獄 。《 佛 種 姓 ( 經 )》(Bu.p.17.vv.128-9)..128.“Yathā andughare puriso, ciravuttho dukhaṭṭito.Na tattha rāgaṁ janesi, muttiṁyeva gavesati. 129.“Tatheva tvaṁ sabbabhave, passa andughare viya.Nekkhammābhimukho hohi, bhavato parimuttiyā.( 如 人 久 禁 牢 獄 而 苦 楚 , 於 其 處 不 生 染 著 , 唯 求 出 脫 。 你 應 視 ‘ 一切 有 ’ 如 牢 獄 , 為 求 立 刻 出 獄 , 由 生 有 出 脫 。)andha,【 形 】1. 盲 的 。2. 愚 蠢 的 。andhakaraṇa,【 形 】 使 人 眩 目 的 , 使 人 混 淆 的 。andhabāla,【 形 】 愚 蠢 的 , 非 常愚 蠢 的 。andhabhūta (andha 盲 目 【 形 】+bhūta 變 成 【 過 分 】),【 過 分 】 變 成 盲 目 , 無 知 識 。andhaka,【 陽 】 盲 蠅 。【 形 】 安 達 人 , 安 達 國 的 。andhakāra (andha 盲 目 +kāra 作 … 者 【 陽 】),【 陽 】 黑 暗 , 困 惑 , 迷 亂 。andhantama,【 陽 】【 中 】 很 暗 。anna,【 中 】 食 物 , 米 飯 。annada,【 形 】 施 食 者 。annapāna,【 中 】 食 物 和 飲 料 。Annabhāra, 貧 窮 ( 擔 食 物 者 )。Annapāna (anna 飯 +pāna 飲 料 ), 飯 及 飲 料 。Anvagā 【 三 . 單 . 過 】 他 跟 隨 。Anvagū 【 三 . 複 . 過 】 他 們 跟 隨 。Anvaddhamāsaṁ,【 副 】 一 個 月 兩 次 , 半 個 月 一 次 。44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!