12.07.2015 Views

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sāratta (=saṁratta. sārajjati 的 【 過 分 】), 已 充 滿 激 情 , 已 激 動 , 已 迷 住 (impassioned, enamoured, passionately devoted(sārattamānaso))。 asāratta,【 反 】 不 執 著 (unattached Sn.704.)。Sārathi, sārathī(< sa-ratha; Vedic sārathi),【 陽 】 戰 車 的 禦 者 , 馬 車 夫 , 駕 駛 者 (charioteer, coachman)。payojanakasārathi, 駕 馭 的 馬 車 夫 。assadammasārathi, 馴 馬 的 馬 車 。purisadammasārathi, 馴 人 的 ( 馬 ) 車 。Sārathika,【 陽 】 調 御 者 。Sārada 1 , sāradika(Vedic śārada, fr. śarad autumn),【 形 】 秋 的 (autumnal, of the latest harvest, this year’s, fresh)。asārada,陳 舊 的 , 老 的 (stale, old )。opp. visārada (der. vesārajja), 有 經 驗 的 , 有 智 的 , 自 信 的 (experienced, wise,selfconfident)。vīta-sārada, 自 信 的 。Sārada 2 , 不 成 熟 的 (unripe, not experienced, immature)。Sāraddha,【 形 】 熱 情 的 , 溫 暖 的 。Sāraddhakāya,【 陽 】 身 暴 躁 , 身 諍 。Sārameya,【 陽 】 狗 。Sārambha,【 陽 】 激 烈 , 忿 怒 , 涉 及 生 物 的 危 險 , 有 難 ( 處 )。Pārā.III,151..Sārambhaṁ nāma kipillikānaṁ vā āsayohoti, upacikānaṁ vā āsayo hoti, undurānaṁ vā āsayo hoti, ahīnaṁ vā āsayo hoti, vicchikānaṁ vā āsayo hoti,satapadīnaṁ vā āsayo hoti, hatthīnaṁ vā āsayo hoti, assānaṁ vā āsayo hoti, sīhānaṁ vā āsayo hoti, byagghānaṁvā āsayo hoti, dīpīnaṁ vā āsayo hoti, acchānaṁ vā āsayo hoti, taracchānaṁ vā āsayo hoti, yesaṁ kesañcitiracchānagatānaṁ pāṇānaṁ āsayo hoti, pubbaṇṇanissitaṁ vā hoti, aparaṇṇanissitaṁ vā hoti, abbhāghātanissitaṁvā hoti, āghātananissitaṁ vā hoti, susānanissitaṁ vā hoti, uyyānanissitaṁ vā hoti, rājavatthunissitaṁ vā hoti,hatthisālānissitaṁ vā hoti, assasālānissitaṁ vā hoti, bandhanāgāranissitaṁ vā hoti, pānāgāranissitaṁ vā hoti,sūnanissitaṁ vā hoti, racchānissitaṁ vā hoti, caccaranissitaṁ vā hoti, sabhānissitaṁ vā hoti, saṁsaraṇanissitaṁ vāhoti. Etaṁ sārambhaṁ nāma. ( 佔 用 地 ( 有 難 處 ).. 螞 蟻 窩 、 白 蟻 窩 、 老 鼠 窩 、 蛇 窩 、 蠍 窩 、 百 足 ( 蜈 蚣 ) 窩 、 象 穴 、馬 穴 、 獅 子 穴 、 老 虎 穴 、 豹 穴 、 熊 穴 、 鬃 狗 穴 , 其 中 某 類 動 物 的 住 處 ; 或 穀 類 耕 地 、 豆 類 菜 圃 ; 或 屠 宰 場 、刑 場 、 墳 地 、 公 園 ; 或 王 地 、 象 棚 ( 象 廄 )、 馬 棚 、 監 獄 、 酒 坊 、 獄 所 、 車 道 、 十 字 路 、 集 會 所 、 移 動 之 幕 ( 臨時 台 子 ?), 這 些 稱 為 ‘ 有 難 處 ’。) anārambhaṁ, 非 佔 用 地 ( 無 難 處 )( 與 「 有 難 處 」 相 反 )。Sārasa,【 陽 】 西 伯 利 亞 鷺 (Ardea sibirica)。Sārānīya,【 形 】 應 該 被 提 醒 的 。Sāribā,【 陰 】 印 度 菝 葜 ( 東 印 度 群 島 産 的 一 種 喬 木 (Hemidesmus indicus)[ 蘿 摩 科 ])。Sāri (cp. *Sk. śāri), chessman DA.I,85.Sārin (< sāreti),【 形 】( 在 【 合 】 中 ) 徘 徊 的 , 接 著 的 , 跟 隨 的 (wandering, going after, following, conforming to)。aniketasārin, 漫 遊 , 無 家 (wandering about houseless Sn.844, 970)。anokasārin, 漫 遊 , 無 家 (wandering homelessDh.404; Sn628)。diṭṭhisārin, 某 種 見 解 的 跟 隨 者 (a partisan of certain views Sn 911)。vaggasārin, 遵 照 派 系(conforming to a party, a partisan Sn.371, 800, 912)。Sāriputta(BSk. Śāriputra),【 陽 】 舍 利 弗 ( 尊 者 )( 出 家 前 的 名 字 .. 鄔 波 底 沙 ), 舍 利 子 , 身 子 。Sāri, 舍 利 ( 鳥 ), 鴝 鵒鳥 。Sārīrika(< sarīra),【 形 】 連 接 身 體 的 (connected with the body, bodily M I.10; A I.168 sq.; II.153)。【 中 】 骨 灰 (bodily relicsMiln.341)。sārīrikaṁ cetiyaṁ, 骨 灰 塔 , 舍 利 塔 。3 種 塔 ..paribhogika 使 用 的 塔 、sārīrika 骨 灰 塔 、uddesika 紀念 塔 (J.IV,228.)。Sāruppa,【 形 】 適 合 的 , 適 當 的 。Sāreti (sar( 移 動 、 記 得 )+e), 提 醒 , 帶 領 , 使 進 行 。【 過 】sāresi。【 過 分 】sārita。【 義 】sāretabba。【 獨 】sāretvā。Sāla,【 陽 】 姊 妹 的 丈 夫 。Sāla(cp.Sk.śāla & sāla), 婆 羅 樹 (a Sal tree (Shorea robusta); 見 Assakaṇṇa)。sālarukkha,【 陽 】 粗 壯 婆 羅 樹 。sālavana,【 中 】 婆 羅 樹 林 。sālalaṭṭhi,【 陰 】 婆 羅 樹 新 芽 。Sālaya(sa 3 +ālaya),【 形 】 有 意 圖 的 (having intentions (on)), 有 附 著 的 (being attached)。Sālā,【 陰 】 廳 (a large (covered & enclosed) hall), 棚 。Aggisāla。udapānasāla,(a shed over the well)。upaṭṭhānasāla,(a service hall)。kutūhalasāla,(a common room)。kumbhakārasāla, 陶 工 工 作 室 (potter’s hall)。gilānasāla, 病498

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!