12.07.2015 Views

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Parūpaghāta,【 陽 】 傷 害 他 人 。Parūpavāda,【 陽 】 被 他 人 指 責 , 他 人 的 責 備 。Parūḷha (parūhati 的 【 過 分 】), 已 變 長 。parūḷhakesa,【 形 】 有 長 頭 髮 的 。Pareta,【 形 】 折 磨 的 , 被 征 服 的 , 繼 續 的 。Paro,【 無 】 在 遠 處 , 更 進 一 步 地 , 更 遠 地 , 此 外 , 在 上 面 , 向 上 , 以 上 , 不 止 。parovara, parovariya,【 形 】 高 低的 。parosata,【 形 】 不 止 一 百 的 。parosahassa,【 形 】 不 止 一 千 的 。Parokkha(paro-akkha, 眼 界 之 外 ),【 形 】 看 不 見 之 處 , 背 地 裡 。parokkhe,【 處 】 在 缺 席 中 , 在 背 後 ( 台 語 : 尻 脊 後kha ciah au 7 , 尻 川 後 kha chng au 7 )。Parodati (pa+rud+a), 大 聲 呼 喊 , 悲 歎 。【 過 】parodi。【 獨 】paroditvā。Parovara, Paropara (para+avara) 【 形 】【 中 】 高 低 的 , 高 低 (high & low, far & near; pl. in sense of “all kinds”)。Pala, pala-(classical Sk. pala),【 中 】 斤 ( 一 種 重 量 , 大 約 4 盎 司 )(a certain weight (or measure), spelt also phala (seephala 2 ), only in cpd. satapala a hundred (carat) in weight Th.1, 97 (of kaṁsa); J.VI,510 (sataphala kaṁsa=phalasatenakatā kañcana-pātī C.). Also in comb n catuppala -- tippala -- dvipala -- ekapala -- sāṭikā Vism.339.Palaka (cp. late Sk. pala, flesh, meat), (a species of plant J.VI,564.)。Palagaṇḍa(cp. Sk. palagaṇḍa Halāyudha II.436; BSk. palagaṇḍa AvŚ I.339; Aṣṭas. Pār. 231; Avad. Kalp. II.113),【 陽 】大 廈 , 泥 瓦 匠 (a mason, bricklayer, plasterer)。Palaṇḍu, palaṇḍuka(cp. Epic Sk. palāṇḍu, pala (white)+aṇḍu (=aṇḍa? egg),【 陽 】 洋 蔥 (onion, 原 産 亞 洲 的 植 物(Allium cepa), 味 道 強 烈 , 廣 泛 用 作 蔬 菜 )。Palapati (pa+lap 嘮 叨 +a), 胡 說 (to talk nonsense), 台 語 : 黑 白 講 。【 過 】palapi。【 過 分 】palapita。【 獨 】palapitvā。Palapana, palapita,【 中 】 廢 話 。Palavati (Vedic plavati, plu), 游 泳 (to float, swim Vin.IV,112; Dh.334; Th.1, 399; J.III.190.)。Palasata(possibly fr. Sk. parasvant), 犀 牛 (a rhinoceros J.VI.277 (v. l. phalasata; expl d as “khagga-miga,” with gloss“balasata”); as phalasata at J.VI.454 (expl d as phalasata-camma C.))。Palāta, (palāyati 的 【 過 分 】) 已 跑 走 。Palāpa,【 陽 】( 玉 黍 蜀 的 ) 穀 殼 , 廢 話 , 胡 扯 , 無 實 質 的 。vacīpalāpo, 廢 話 。Palāpin,【 陽 】 疏 忽 的 。apalāpin, 疏 忽 的 (“not neglectful”)。Palāpeti 1 (palāyati 的 【 使 】), 使 跑 走 , 使 飛 行 (to cause to run away, to put to flight, drive away)。【 過 】palāpesi。【 過分 】palāpita。【 獨 】palāpetvā。Palāpeti 2 (Caus. of pa+lap, cp. palāpa), 廢 話 , 胡 扯 (to prattle, talk)。Palāyati (pal+aya), 逃 走 , 逃 脫 (to run (away))。【 過 】palāyi。【 過 分 】palāta。【 現 分 】palāyanta。【 獨 】palāyitvā。inf. palāyituṁ J.I,202; VI,420. -- Contracted forms are: pres. paleti (see also the analogy-form pāleti under pāleti, toguard) D.I,54 (spelt phaleti, expl d DA.I,165 by gacchati); Sn.1074, 1144 (=vajati gacchati Nd 2 423); Dh.49; Nd 1 172;J.V,173, 241; Vv 84 36 (=gacchati VvA.345); Pv.I,11 1 (gacchati PvA.56); aor. palittha J.V,255; fut. palehiti Th.1, 307;imper. palehi Sn.831 (=gaccha SnA 542) -- pp. palāta & palāyita; Caus. palāpeti 1 (q.v.).Palāyana,【 中 】 逃 走 (running away)。palāyanaka,【 形 】 逃 避 。Palāyin,【 形 】 逃 (running away, taking to flight)。Palāla(cp.Ved.& Epic Sk.palāla), 【 陽 】【 中 】 稻 草 (straw)。Palālachannaka, 稻 草 屋 頂 (a roof of thatch)。palālapiṇḍa,(a bundle of straw)。palālapīṭhaka (Straw Seat;straw foot-stool;a kind of punishment or torture, i.e.being so beatenwith clubs, that the bones are broken, and the body becomes like a heap of straw)。palālapuñja, palālapuñjaka,【 陽 】稻 草 堆 。Palāsa 1 (Vedic palāśa),【 陽 】【 中 】1. 緊 叔 迦 樹 、 堅 叔 迦 樹 、 緊 祝 迦 樹 , 意 譯 赤 色 花 樹 或 肉 色 花 樹 (the tree Buteafrondosa or Judas tree, 印 度 婆 羅 門 教 的 聖 樹 。 屬 豆 科 之 巨 木 , 樹 高 四 十 尺 至 百 尺 , 葉 爲 羽 狀 複 葉 , 頗 大 ,小 葉 約 長 五 、 六 寸 , 無 毛 ; 花 呈 房 狀 花 序 , 色 橙 紅 , 可 煉 製 黃 色 或 赤 色 染 料 , 種 子 榨 油 則 可 作 殺 蟲 劑 ,多 分 佈 於 印 度 北 部 喜 馬 拉 雅 山 至 南 方 的 斯 里 蘭 卡 , 以 及 緬 甸 。)2. 樹 葉 (a leaf; collectively (nt.) foliage)。palāsāda,【 形 】 吃 樹 葉 的 。Palāsa 2 ,Paḷāsa,【 形 】 惡 意 , 怨 恨 (unmercifulness, malice, spite)。apaḷāsa, 無 惡 意 , 慈 憫 (mercifulness)。Palāsata,【 陽 】 犀 牛 (rhinoceros)。Palāsin(paḷāsin) (fr. palāsa 2 ),【 形 】 懷 恨 的 , 懷 惡 意 的 (spiteful, unmerciful, malicious)。314

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!