Concise-Pali-Han-UTF.. - 法雨道場

gilā,【 字 根 III.】 不 舒 服 (to be sick)。Gilāna, gilānaka (Sk. glāna, glā to fade, wither, be exhausted),【 形 】 病 的 , 不 舒 服 的 (sick, ill)。【 中 】 病 人 。gilānapaccaya,【 陽 】 病 緣 ( 因 為 生 病 )。gilānabhatta,【 中 】 病 人 的 食 物 。gilānasālā,【 陰 】 醫 院 , 診 所 。gilānālaya,【 陽 】 裝 病 。gilānaupuṭṭhāka,【 陽 】 護 士 。gilānupaṭṭhāna,【 中 】 護 理 , 看 護 。gilānadassana, 瞻 病 , 探 病 。Gihī(Gihin)(< gaha, cp. gaha & geha; Sk. gṛhin),【 陽 】 俗 人 , 在 家 人 。gihībandhana,【 中 】 俗 人 的 束 縛 。gihībhoga,【 陽 】 俗 人 的 享 樂 。gihīvyañjana,【 中 】 俗 人 的 特 徵 。gihīsaṁsagga,【 陽 】 結 交 在 家 人 。gihīpaṭisaṁyutta, 在 家相 關 , 在 家 相 繫 屬 。sāvakā gihī odāta-vasanā, 白 衣 弟 子 , 印 度 的 習 慣 以 「 白 衣 」 代 稱 在 家 弟 子 。Gīta,【 中 】 歌 , 唱 歌 。(gāyati 的 【 過 分 】) 已 唱 。gītarava, gītasadda,【 陽 】 歌 聲 。《 小 誦 註 釋 》(KhA.36.):gītantiyaṁkiñci gītaṁ.( 唱 歌 : 任 何 歌 。) Sp.Cv.VI,1201...Gītampi yaṁkiñci naṭagītaṁ vā sādhugītaṁ vā antamasodantagītampi “yaṁ gāyissāmā”ti pubbabhāge okūjantā karonti, etampi na vaṭṭati. Sayaṁ gāyantassāpigāyāpentassāpi dukkaṭameva.( 唱 歌 : 任 何 舞 歌 , 或 好 聽 的 歌 , 乃 至 牙 牙 之 歌 ,“ 凡 是 我 們 唱 的 ”, 作 前 奏 的 低 聲吟 唱 (okūjantā karonti), 這 些 都 不 唱 。 或 者 自 己 唱 , 教 他 唱 , 都 是 惡 作 。) A.3.103./I,261...“Ruṇṇamidaṁbhikkhave, ariyassa vinaye yadidaṁ gītaṁ.”( 諸 比 丘 ! 於 聖 者 之 律 , 唱 歌 是 哭 泣 。) 受 八 戒 中 ,「 離 唱 歌 」 之 一 項 ,A.5.209./III,251.(cf. KhA.p.36;Pāci.IV,267)..“Pañcime bhikkhave, ādīnavā āyatakena gītassarena dhammaṁbhaṇantassa. Katame pañca? (1) Attanāpi tasmiṁ sare sārajjati, (2) parepi tasmiṁ sare sārajjanti, (3) gahapatikāpiujjhāyanti– ‘yatheva mayaṁ gāyāma, evamevaṁ kho samaṇā sakyaputtiyā gāyantī’ti, (4) sarakuttimpinikāmayamānassa samādhissa bhaṅgo hoti, (5) pacchimā janatā diṭṭhānugatiṁ āpajjati.( 諸 比 丘 ! 拉 長 歌 音 而 誦 ( 經 )法 有 五 種 過 患 。 什 麼 是 五 ?(1) 自 己 即 愛 著 其 音 ;(2) 他 人 也 愛 著 其 音 ;(3) 在 家 眾 ( 聽 到 ) 發 牢 騷 .. 我 們 這 樣 唱 歌 ,這 些 釋 迦 沙 門 子 也 唱 歌 ;(4) 修 練 音 調 也 會 妨 礙 禪 定 ;(5) 往 後 的 人 會 效 法 所 看 到 的 。) 《 毘 尼 母 經 》( 卷 二 ,T24.809.1)..「 爾 時 諸 比 丘 用 歌 音 誦 戒 。 佛 言 .. 不 應 當 以 高 聲 了 了 誦 戒 , 歌 音 誦 戒 有 五 事 過 .. 一 心 染 著 此 音 。二 為 世 人 所 嫌 。 三 與 世 人 無 異 。 四 妨 廢 行 道 。 五 妨 入 定 。 是 名 五 事 過 也 。」Gītikā,【 陰 】 歌 。Gīvā,【 陰 】 脖 子 , 頸 。gīvaṭṭhika, 頸 骨 。 頸 : 後 頸 曰 「 脰 tau 7 」 或 「 領 脰 nia 2 tau 7 」; 前 頸 曰 「 頷 am 7 」 或 「 頷 頸am 7 kun 2 」。Gīveyyaka,【 中 】 脖 子 的 裝 飾 。Guggulu,【 陽 】 藥 用 樹 脂 , 芳 香 樹 膠 ( 一 種 膠 狀 樹 脂 , 從 沒 藥 屬 (Commiphora) 的 各 種 樹 木 得 來 , 與 沒 藥 樹 脂 相似 , 用 途 相 同 )。Guñjā,【 陰 】 藥 用 蔓 草 , 相 思 子 ( 一 種 東 印 度 群 島 産 的 纏 繞 草 木 植 物 (Abrus Precatorius) 具 羽 狀 複 葉 ; 花 小 , 紫色 , 在 葉 腋 叢 生 ; 根 用 作 甘 草 的 代 用 品 )。Guṇa,【 陽 】 德 行 , 特 質 , 繩 索 , 線 , 弓 弦 ,( 與 數 位 複 合 , 它 的 意 義 = 倍 , 例 : diguṇa = 兩 倍 )。guṇakathā,【 陰 】稱 讚 。guṇakittana,【 中 】 陳 述 德 行 。guṇagaṇa,【 陽 】 好 特 質 的 積 聚 。guṇavantu,【 形 】 有 品 德 的 。guṇūpeta,【 形 】 擁 有 好 特 質 的 。guṇahīna,【 形 】 全 無 德 行 的 。gunahantaram(