Angebots an Geld geschaffenen Verhaltnissen noch nicht ange ...

527 —
A. Die Rolle der unbeschaftigten Produktionsmittel im Anfangsstadium
des Aufschwungs
Auch wenn wir von den Verhaltnissen im Verlaufe des auf die Kreditausweitungshausse
folgenden Anpassungsprozesses absehen, finden wir im Wirtschaftsablauf
stets unverkaufte Warenvorrate, die iiber jenes Mass hinausgehen,
das aus technischen Grunden auf Lager gehalten werden muss, unbeschaftigte
Arbeiter und unausgenutzte Produktionskapazitat von Anlagen. Darin,
dass sie nicht im Gleichgewichtsstand der gleichmassigen Wirtschaft ist, unterseheidet
sich die wirkliche, die lebendige, die sieh verandernde Wirtschaft von
dem Gedankenbild der gleichmassigen Wirtschaft. In der lebendigen Wirtschaft
besteht die Tendenz zur fortschreitenden Annaherung an den Gleichgewichtszustand
; doch das Auftreten von neuen Datenanderungen verhindert die Erreiehung
dieses Zustandes, der erst erreicht ware, wenn jedes Teilchen von Kapital
und Arbeit so beschaftig ware, dass keine denkbare und vollziehbare Anderung
seiner Verwendung eine Verbesserung der Bediirfnisbefriedigung bringen
konnte.
Die Nichtausniitzung der vollen Produktionskapazitat von Kapitalanlagen,
die nicht umgelenkt werden konnen, erklart sich aus Fehlern der Vergangenheit.
Man hat Investitionen gemacht unter Annahmen, die sich als ungerechtfertigt
erwiesen haben ; der Markt verlangt anderes als das, was ihm von diesen Anlagen
geliefert werden kann. 1 Die Anhaufung von Warenvorraten und die
Arbeitslosigkeit von Arbcitskraften ist Spekulation. Der Eigentiimer will die
Waren nicht zu dem Preis verkaufen, den er heute erhalten konnte, weil er
hofft, spater einen hoheren Preis zu erzielen. Der Arbeiter will weder Ortsoder
Berufswechsel vornehmen, noch seine Lohnforderung ermassigen, weil er
hofft, die Arbeit, die er vorzieht, an dem Orte, den er vorzieht, mit hoherem
Lohn zu finden. Beide, Vorratsbesitzer und Arbeitslose, weigern sich, sich
der Marktlage von heute anzupassen, weil sie auf das Auftreten neuer Daten
hoffen, die die Marktlage zu ihren Gunsten verandern soil. Weil sie sich der
Marktlage nicht anpassen, hat das Wirtschaftsgefiige noch nicht den Gleichgewichtsstand
erreicht.
Das, was fehlt, um die unausgenutzte Erzeugungsfahigkeit voll auszuniitzen,
die Vorrate zu Preisen, die die Eigentiimer als ausreichend ansehen, abzusetzen
und die Arbeitslosen Arbeit um Lohn, mit dem sie sich zufrieden geben, finden
zu lassen, ist, nach Meinung der Befurworter der Kreditausweitung, nur
zusatzlicher Kredit, den die Kreditausweitung beschaffen konnte. Diese Auffassung,
die alien Planen zugrunde liegt, die, in dem Kraftfahrwesen entlehnter
Ausdrucksweise, von «Ankurbelung» der Wirtschaft und von «Initialziindung
» sprechen, ware fiir die Warenvorrate und fiir die Arbeitslosen unter
zwei Voraussetzungen richtig : wenn die durch die zusatzliche Umlaufsmittelmenge
bewirkte Preissteigerung sich gleichmassig und gleichzeitig alien ubrigen
Preisen und Lohnen gegenuber durchsetzen wiirde, und wenn die Besitzer der
iibernormalen Warenvorrate und die Arbeitslosen ihre Preis- und Lohnforde-
J ) Auch im Gleichgewichtszustand konnen Anlagen bestehen, die nicht oder
nicht vollstandig ausgenutzt werden. Sie storen den Gleichgewichtsstand ebensowenig
wie das Brachliegen des extramarginalen Bodens.