Angebots an Geld geschaffenen Verhaltnissen noch nicht ange ...

— 483 —
dem Bilde entfernt, dann erisetzt man ihn durch den Kapitalisten
als Verzehrer seines Kapitals. Was sollte den Kapitalisten
dazu bestimmen, das Kapital nieht aufzuzehren ? Der einzige
Vorteil, den er aus der Verfiigung liber die Kapitalgiiter
zu ziehen vermag, ist, sie aufzuzehren und damit seine Wohlfahrt
zu erhohen. Sie als Reserve fur spatere Zeiten der Not
aufzusparen, ware unter den Bedingungen der statischen Wirtschaft
sinnlos. Doch selbst wenn wir — inkonsequenterweise
— annehmen, dass ein Teil davon fur diesen Zweck bestimmt
wird und der Aufzehrung nicht unterliegt, so wird doch zumindest
der Teil des Kapitals aufgezehrt werden, urn den das
Ergebnis des kapitalistischen Sparens das des einfachen
Sparens iibersteigt. 1
Der Urzins ist nicht die Bezahlung einer Funktion oder
eines Dienstes, er ist nicht die Belohnung, die fur Enthaltung
von der Kapitalaufzehrung gewahrt wird, er ist auch kein Aufschlag,
der zu einem niedrigeren Preis hinzutritt oder hinzugefiigt
wird. Er ist die Wertverschiedenheit in der Bewertung
kiinftiger und gegenwartiger Giiter. Er ist kein Preisaufschlag,
sondern der Preisabschlag, den kiinftige Giiter gegeniiber den
Preisen gegenwartiger Giiter erleiden. Wenn es keinen Urzins
gabe, wiirden die Kapitalgiiter nicht etwa aufgezehrt werden.
Im Gegenteil : in einer Welt ohne Urzins wiirde stets nur
gespart und fur kiinftigem Verbrauch dienende Erzeugung
investiert werden. Nicht das — unausdenkbare und mit dem
menschlichen Handeln unvereinbare — Verschwinden des Urzinses
konnte Kapitalaufzehrung bewirken, sondern die — bei
Fortbestand der elementaren Werterscheinung des Urzinses —
institutionell verfiigte Enteignung der Zinsbeziige der Kapitalseigner.
Wenn man den Zinsbezug des Kapitalisten abschafft,
wird der Kapitalist gerade darum die Kapitalgiiter aufbrauchen,
weil Urzins besteht und gegenwartiger Verbrauch dem
kiinftigen Verbrauch vorgezogen wird.
Man kann daher den Zins nicht « abschaffen ». Man kann
den Zinsbezug der Eigentiimer der Produktionsmittel beschranken
oder beseitigen ; doch dann hat man eine Lage herbeigefiihrt,
in der die Kapitalien aufgezehrt werden. Wer den Urzins
beseitigen wollte, miisste die Menschen dazu bringen, einen
Apfel, der in hundert Jahren verfiigbar sein wird, nicht niedriger
zu schatzen als einen genussreifen Apfel.
1 ) Vgl. Bobbins, On a Certain Ambiguity in the Conception of Stationary
Equilibrium {The Economic Journal, Vol. XL, 1930) S. 211 ff.