Angebots an Geld geschaffenen Verhaltnissen noch nicht ange ...

— 464 —
Element, das unser Handeln notigt, sich Bedingungen anzupassen,
die durch das Denken, Wahlen und Handeln der dahingegangenen
Geschlechter und durch unser eigenes Handeln in der
Vergangenheit gesetzt wurden.
Wir konnen uns ausmalen, wie wir die Wirtschaft eingerichtet
hatten, wenn wir mit unseren Kenntnissen der Beschaffenheit
der Erde, der Technologie und der Hygiene alle Kapitalbindungen
verfiigt hatten. Wir hatten die Produktionsstatten
anders iiber die Erdoberflache verteilt, wir hatten demgemass
die Menschen an anderen Orten angesiedelt. Manche Gegend,
die heute mit Erzeugungsanlagen und mit Wohnstatten dicht
besetzt ist, hatten wir weniger dicht besiedelt, an anderen Orten
dagegen hatten wir mehr Menschen und mehr Anlagen versammelt.
Alle Betriebe hatten wir mit den zweckmassigsten Maschinen
und Werkzeugen ausgestattet und .jedem Betriebe den Umfang
gegeben, der die vollkommenste Ausniitzung der Anlagen
ermoglicht. In der nach unserem Idealplane eingerichteten Wirtschaft
wiirde es keine technische Riickstandigkeit geben, keine
unausgenlitzte Produktionskapazitat und keine vermeidbaren
Transporte von Waren und Menschen ; sie wiirde daher weit
ergiebiger arbeiten als die wirkliche Wirtschaft unseres Zeitalters.
Man begegnet solchen utopischen Phantasien in den Schriften
und Reden der sozialistischen Planwirtschaftier. Mogen sie
nun als Marxisten oder als antimarxistische Sozialisten, als
Technokraten oder als Etatisten auftreten, immer wollen sie
uns dariiber belehren, wie unverniinftig die Welt eingerichtet
ist, und wie schon wir es haben konnten, wollten wir ihnen die
Wirtschaftsdiktatur iibertragen. Nur der Sinnlosigkeit des auf
dem Sondereigentum an den Produktionsmitteln beruhenden
kapitalistischen Systems sei es zuzuschreiben, dass wir von
ihrem Idealbild weit entfernt sind, und dass wir nicht alle Vorteile
geniessen konnen, die der gegenwartige Stand unseres
technologischen Konnens zu verbiirgen imstande sei.
Die Irrtiimer dieser rationalistischen Romantik liegen in der
Verkennung des Charakters des Kapitalbestandes. Die Zwischenprodukte,
iiber die wir verfiigen, sind von unseren Vorfahren
und von uns selbst in der Vergangenheit erzeugt worden,
und die Ideen, die ihre Herstellung kiteten, entsprachen
den damals herrschenden Zielsetzungen und technologischen
Auffassungen. Wenn wir nun anderen Zielen zustreben und
andere Wege gehen wollen, haben wir die Wahl, entweder einen
grossen Teil des verfiigbaren Bestandes an Kapitalgiitern aus
der Reihe der uns zur Verfiigung stehenden Hilfsmittel ganz
auszuscheiden, oder aber unsere Zielsetzungen zu modifizieren