Angebots an Geld geschaffenen Verhaltnissen noch nicht ange ...

— 467 —
VII. Kapitalersatz, Kapitalneubildung, Kapitalaufzehrung
Alle Kapitalgiiter sind, wenn man sie vom Standpunkte der
Produktion, der sie dienen, betrachtet, Zwischenprodukte, die
im weiteren Verlaufe der Erzeugungsverfahren in Endprodukte
verwandelt werden und schliesslich als solche durch Verbrauch
und Gebrauch untergehen, wenn sie nicht etwa durch
Anderung der Verhaltnisse ihre Gutseigenschaft schon vor
ihrem physischen Aufbrauch verloren haben. Will der Wirt
seinen Kapitalbestand unverandert in gleicher Hohe erhalten,
dann muss er dafiir sorgen, dass an die Stelle der in der Produktion
aufgebrauchten und als Endprodukte dem Verbrauch
und Gebrauch zugefiihrten Kapitalgiiter neue Kapitalgiiter in
entsprechendem Ausmass treten.
Da die Gutseigenschaft nicht eine den Dingen anhaftende
Eigenschaft oder Fahigkeit ist, sondern das Ergebnis der —
sich verandernden — Beurteilung ihrer Brauchbarkeit zur Befriedigung
der — sich gleichfalls verandernden — menschlichen
Bediirfnisse durch die Menschen ist, und da sich auch die Verfahren,
die die Menschen zur Herstellung dieser Giiter einschlagen,
andern, kann bei Erhaltung des Kapitalbestandes das
Absehen nicht darauf gerichtet werden, die ausscheidenden Zwischenprodukte
durch neue von gleicher Art in gleicher Menge
zu ersetzen. Das kann mitunter der Lage der Verhaltnisse ent-
^prechen, muss aber nicht immer so sein und wird umso seltener
vorkommen, je rascher die Bediirfnisse und die Verfahren
zu ihrer Befriedigung sich andern. Die Absicht, das von friiherer
Produktion und von fruherem Sparen iiberkommene
Kapital in seinem Bestande zu erhalten, kann sich nur auf die
Erhaltung eines Bestandes von Giitern richten, dem die gleiche
Bedeutung fur die Bediirfnisbefriedigung beigemessen wird.
Da die Menschen und die ausseren Bedingungen, unter denen
sie zu leben und zu handeln haben, und auch die menschlichen
Bediirfnisse und die Mittel, durch die man sie befriedigen will,
sich immerfort andern, da nirgends ein fester Standpunkt
gefunden werden kann, von dem aus man mit unveranderlichem
Werturteil die Dinge betrachten kann, und da jeder Versuch,
an Werte und Wertungen Masstabe anzulegen, hoffnungslos
scheitern muss, kann man zur Richtschnur der Kapitalerhaltung
nur die Preissumme des zu erhaltenden Kapitalbestandes nehmen.
Die Kapitalrechnung, die der Gebahrung mit Kapital die
Richtung weist, kann nur die Geldrechnung sein. Kapital erhalten
heisst dann : den Geldwert des Kapitalbestandes ungeschmalert
lassen, mogen auch die Kapitalgiiter, die ihn gebildet
haben, mittlerweile durch andere ersetzt worden sein.