Psychologische Interpretation. - Jochen Fahrenberg

7.3 Gesichtspunkte zur Beschreibung von Träumen
Der erlebte Traum besteht vorwiegend aus Bildern und Szenen, der berichtete
Traum liefert eine verbale Beschreibung des erlebten, manifesten Traums. Der
protokollierte Text erhält durch die Schriftform noch einmal eine andere Gestalt.
Traumtexte können u. a. nach ihrer Thematik und nach verschiedenen deskriptiven
Kategorien klassifiziert werden. Zu solchen Merkmalen gehören Aufbau und
Dramatik, Reichhaltigkeit an Szenen und Personen, an zeitlichen Bezügen und
Qualitäten (Anschaulichkeit der Bilder, Vorkommen von Farben, Geräuschen,
direkter Rede usw.).
Viele Aspekte dieser anschaulichen und emotional gefärbten Traumbilder werden
bei der Reduktion auf einen Traumtext verloren gehen. Ein psychologisch
wichtiger Aspekt ist die emotionale Betroffenheit, die sich in der zeitlichen
Nachwirkung des Traumerlebens ausdrückt. Sowohl das Auftreten spontaner
Einfälle als auch sich aufdrängende Selbstdeutungen des Traums geben wichtige
Hinweise für die Interpretation. Deskriptiv sind verschiedene Formen zu unterscheiden
(Freud, 1900; J. A. Hall, 1982; Siebenthal, 1953) u. a.:
• banale Tagesrest-Träume;
• einfache Weckträume aufgrund eines äußeren Anlasses (oder auch
Blasendrangs);
• typisch wiederkehrende oder sich seriell entwickelnde Träume (Typträume);
• emotional sehr aufwühlende Träume mit positivem oder mit aversivem
Gehalt (Alpträume);
• Träume mit zurückschauender (retrospektiver) und mit vorausschauender
(prospektiver) Tendenz;
• große Träume mit existentieller (“archetypischer”) Bedeutung.
Inhaltlich werden u. a. Hindernisträume, Angstträume, Verfolgungsträume, Flugträume,
sexuelle oder aggressive Träume, bevorstehende Aufgaben antizipierende
Träume und Entwicklungs- (Wandlungs-) Träume hervorgehoben. Psychologisch
überzeugender wäre auch hier eine genauere thematische Analyse, vorausgesetzt,
dass es befriedigend gelingt, diese Themen zu bestimmen.
Zur standardisierten Inhaltsanalyse von Träumen sind mehrere Kategoriensysteme,
Skalen und genaue Kodierungstechniken entwickelt worden (siehe u. a.
Foulkes, 1978; C. S. Hall & Van de Castle, 1966; Moser & von Zeppelin, 1996;
Winget & Kramer, 1979). Während sich die älteren Ansätze vor allem mit der
quantitativen Inhaltsanalyse befassten, sind neue Ansätze darauf angelegt, durch
genauere Textanalysen einen Einblick in den Prozess des Träumens zu gewinnen.
Eine wichtige und schwierige Aufgabe ist dabei die Kodierung von Personen und
deren Interaktionen. Dies verlangt Entscheidungen über die Identität von
162