Psychologische Interpretation. - Jochen Fahrenberg

Träume und Biographie
Am Beispiel des Lebens von Franz Kafka haben C. S. Hall und Lind (1970)
gezeigt, wie die Interpretation von Träumen verwendet werden kann, um biographische
Hypothesen zu bilden und Zusammenhänge aufzuhellen (siehe auch
ZPID Spezialbibliographie, 1994).
7.4 Untersuchungsbefunde
Die Inhalte von Traumberichten können unter verschiedenen Gesichtspunkten
beschrieben werden. Solche Inhaltsaltsanalysen wurden an einem breiten
Material, dass z. T. Tausende von Träumen umfasste, durchgeführt. Die neun
Hauptkategorien der Inhaltsanalyse waren: Setting und Objekte; Charaktere;
aggressive, freundliche oder sexuelle Interaktion; Aktivitäten; Achievement;
Emotionen; Dimensionen der Wahrnehmung; Modifier; Persönliche Strukturen,
jeweils mit zahlreichen Unterkategorien, insgesamt 148 (C. S. Hall & Van de
Castle, 1966; siehe auch die Zusammenstellung von 137 Skalen bei Winget &
Kramer, 1979). In diesen Untersuchungen wurden die Traumberichte von Studenten
und anderen Gesunden sowie von Patientengruppen miteinander verglichen.
Die Bücher enthalten umfangreiche Häufigkeitsstatistiken der Themen
und speziellen Aspekte.
Wie Freud hat auch Jung in seinen Büchern zahlreiche eigene Träume mitgeteilt.
Eine vergleichende quantitative Inhaltsanalyse wurde von C. S. Hall und Domhoff
(1974) an 28 Träumen Freuds und 31 Träumen Jungs durchgeführt und mit durchschnittlichen
inhaltsanalytischen Werten von 500 Träumen von hundert amerikanischen
Studenten verglichen. Es gab viele Gemeinsamkeiten zwischen diesen
Traumserien, aber auch deutliche Unterschiede in einigen der 14 Inhaltskategorien.
In Freuds Träumen traten u. a. relativ mehr menschliche Gestalten, Freunde und
Verwandte auf, mehr orale Bezüge, bei Kontaktaufnahme war er eher der passive
Teil, mehr Erfolge als Misserfolge erlebend. In Jungs Träumen kamen mehr Landschaften,
mystische, fiktive und historische Personen vor, bei Kontaktaufnahme
war er eher der aktive Teil. C. S. Hall und Domhoff (1974) gaben zu Bedenken,
dass Freud und Jung wahrscheinlich unterschiedliche didaktische Absichten verfolgten
als sie ihre Träume mitteilten und interpretierten.
Parekh (1987b) konnte das Material von 600 Interviews anlässlich einer großen
epidemiologischen Erhebung über psychogene Erkrankungen in der Großstadtbevölkerung
von Mannheim auswerten. Von 51 % lagen Traumberichte vor
(45 % aller Männer und 58 % aller Frauen, p < . 001, S. 195), davon wurden 307
Texte inhaltsanalytisch nach dem Kategoriensystem von Jorswieck (1966) ausgewertet.
Die hier verwendeten neun Kategorien, jeweils mit fünf Unterkategorien,
lauteten:
164