You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Conforme a lo que nos r<strong>el</strong>ata <strong>la</strong> Mishná sabemos que <strong>el</strong> matrimonio,<br />
los kidushin, o sea, <strong>la</strong> consagración de <strong>la</strong> <strong>mujer</strong> a un hombre se realizaba<br />
en <strong>la</strong> antigüedad de tres maneras:<br />
“La <strong>mujer</strong> se adquiere de tres maneras, por dinero,<br />
por contrato, por coito. Y se adquiere a sí misma<br />
de dos manera, por divorcio y por <strong>la</strong> muerte d<strong>el</strong><br />
marido.” Tratado de Kidushin 2b.<br />
Nuestros sabios entendieron <strong>la</strong> problemática esta determinación.<br />
Esa formu<strong>la</strong>ción permitía de manera casi irrestricta los matrimonios sin <strong>el</strong><br />
consentimiento familiar y sin <strong>la</strong> aprobación social por un <strong>la</strong>do, y por <strong>el</strong><br />
otro, <strong>la</strong> facilidad d<strong>el</strong> acto permitía engaños y abusos y <strong>la</strong> creación de falsas<br />
expectativas provocadores de más de un verdadero desastre familiar. De<br />
hecho conforme a esta norma, cualquier hombre y <strong>mujer</strong> que mantuvieran<br />
r<strong>el</strong>aciones sexuales podrían quedar unidos por <strong>la</strong> institución matrimonial..<br />
Ello provocó que los sabios estipu<strong>la</strong>ran posteriormente los kidushin a través<br />
d<strong>el</strong> dinero y en presencia de un minián y reprobaron severamente los<br />
kidushin realizados por coito. La institución matrimonial exigió para ser válida,<br />
<strong>la</strong> publicidad y presentación social a través d<strong>el</strong> minián y, una mínima<br />
garantía pecuniaria que estableciera <strong>la</strong>s responsabilidades y compromisos<br />
contractuales en <strong>la</strong> r<strong>el</strong>ación 3 Ver Tratado de Kidushin 12b. De hecho los kidushin,<br />
o sea, <strong>el</strong> acto de consagración, se realizan actualmente a través de <strong>la</strong> entrega<br />
d<strong>el</strong> anillo, que suple lo que los sabios l<strong>la</strong>maron por dinero, o sea, <strong>la</strong><br />
entrega a <strong>la</strong> novia de un objeto que valor. El matrimonio queda realizado<br />
a partir de dos actos que en <strong>la</strong> antigüedad eran independientes: los Kidushin,<br />
durante <strong>el</strong> que <strong>el</strong> novio otorga <strong>el</strong> anillo y consagra a <strong>la</strong> <strong>mujer</strong> como suya<br />
diciéndole “arei at mekudeshet li betabaat zo”, esto es: Estás ahora consagrada<br />
a mí a través de este anillo, y <strong>el</strong> segundo acto <strong>el</strong> de los Nisuim – en<br />
<strong>el</strong> que <strong>la</strong> <strong>mujer</strong> entra a <strong>la</strong> casa d<strong>el</strong> hombre. En <strong>la</strong> actualidad estas dos etapas<br />
se realizan una tras otra en <strong>el</strong> mismo acto, separados generalmente<br />
por <strong>la</strong> lectura de <strong>la</strong> Ketuvá – <strong>el</strong> contrato matrimonial -. En <strong>el</strong> pasado estos<br />
dos actos se realizaban con <strong>la</strong> distancia de un año, después de los kidushin,<br />
<strong>la</strong> consagración <strong>la</strong> pareja volvía a sus respectivos hogares paternos y se prepara<br />
<strong>la</strong> dote, <strong>la</strong> boda y todo lo necesario para <strong>la</strong> futura vida en común. Este<br />
acto no es <strong>el</strong> conocido hoy como compromiso ya que en <strong>el</strong> momento de<br />
los kidushin <strong>la</strong> <strong>mujer</strong> pasaba a ser desposada y, por tanto, quedaba prohibida<br />
para todo hombre que no fuera su novio y de hecho quedaba también<br />
prohibida para éste hasta <strong>el</strong> momento de los nisuim. Conforme a algunas<br />
interpretaciones este acto que hoy es simbolizado por <strong>la</strong> jupá misma<br />
y conforme a otras, por <strong>la</strong> reunión de <strong>la</strong> pareja en <strong>la</strong> habitación destinada<br />
a este fin a <strong>la</strong> finalización de <strong>la</strong> lectura de <strong>la</strong>s 7 bendiciones realizada bajo<br />
<strong>la</strong> jupá.<br />
El casamiento compuesto de sus dos partes tiene como uno de los<br />
[ .il ]/3 Las <strong>mujer</strong>es y <strong>la</strong>s Mitzvot /197