15.05.2013 Views

el judaísmo y la mujer

el judaísmo y la mujer

el judaísmo y la mujer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

da vez hay mas judíos ignorantes de su propia cultura.<br />

Estimada Diana,<br />

Como apasionado de Internet y lector estudioso de estos temas, leí<br />

con atención e interés tu síntesis sobre <strong>la</strong> “Condición de <strong>la</strong> <strong>mujer</strong><br />

en <strong>la</strong> Ha<strong>la</strong>já. Percibo un notable equilibrio conceptual y, especialmente,<br />

c<strong>la</strong>ridad de exposición. Me interesaría conocer <strong>la</strong>s fuentes<br />

que utilizaste y <strong>la</strong> bibliografía consultada.<br />

Cordialmente, Francisco J. Weismann<br />

La principal bibliografía que utilice, dada <strong>la</strong> perspectiva<br />

conservadora que tengo sobre estos temas, es los 6 tomos<br />

de “Responsa of the Va’ad Ha<strong>la</strong>kha of the Rabbinical Assembly<br />

of Isra<strong>el</strong>”. Fueron publicados en hebreo entre 1986 y<br />

1998, con resúmenes en ingles al final de cada tomo. Respecto<br />

a <strong>la</strong>s fuentes, mencionar[e algunas y puedes volver a preguntarme<br />

si hay alguna en particu<strong>la</strong>r que he obviado:<br />

El tema de Mitzvot Ase Shehazmán Gueramán aparece<br />

en Mishná Kidushín, capítulo 1, mishná 7 y luego se desarrol<strong>la</strong><br />

mas a fondo en <strong>la</strong> guemará (Bavli Kidushín 34a).<br />

El tema de “<strong>la</strong>tzet iedei jová” (obligación halájica personal<br />

que a su vez autoriza para que otro cump<strong>la</strong> con <strong>la</strong> suya)<br />

aparece en Mishná Rosh Hashaná, capítulo 3, mishná 8.<br />

La costumbre de no permitir <strong>la</strong> entrada a una <strong>mujer</strong><br />

menstruante a <strong>la</strong> sinagoga, así como rezar o tocar un Séfer<br />

Torá aparece en <strong>el</strong> Mapa (comentario de Rabi Moshe Isserlis<br />

que complementa <strong>el</strong> Shulján Aruj de Iosef Caro con <strong>la</strong>s leyes<br />

y costumbres ashkenazies) sobre <strong>el</strong> Shulján Aruj, Oraj Jaim,<br />

capitulo 88. Al respecto es importante tomar en cuenta que<br />

tanto Maimónides (en <strong>el</strong> Mishné Torá, Hiljot Séfer Torá, capítulo<br />

10, ha<strong>la</strong>já 8) como Iosef Caro (en <strong>el</strong> Shulján Aruj, Ioré<br />

Deá, capítulo 282, párrafo 9) codifican en base al tratado de<br />

Berajot 22a que todos los que son impuros, incluyendo a <strong>la</strong><br />

<strong>mujer</strong> menstruante, pueden tocar un Séfer Torá o leerlo sin<br />

ningún problema (y <strong>el</strong> “mejaber”, Rabino Iosef Caro agrega<br />

que siempre que no tengan <strong>la</strong>s manos sucias).<br />

Sobre <strong>el</strong> tema de <strong>la</strong> sensualidad de <strong>la</strong> voz femenina<br />

que no debe ser escuchada (“Kol baishá ervá”) que aparece<br />

en Brajot 24a como opinión d<strong>el</strong> amorá Shmu<strong>el</strong>, puedes consultar<br />

<strong>el</strong> artículo d<strong>el</strong> Rabino Saúl Berman que aparece en <strong>el</strong><br />

[ .il ]/3 La condición de <strong>la</strong> <strong>mujer</strong> en <strong>la</strong> Ha<strong>la</strong>já<br />

/53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!