peter bürger hiroshima, der krieg und die christen - Friedensbilder

das Projekt eingeweiht, zeigte sich begeistert. Er führte zur – verschobenen
– Potsdamer Konferenz (17.7. bis 2.8.1945) das Wissen
um die eben vollendete Errungenschaft mit sich im Reisegepäck.
Am 24. Juli informierte er Stalin vage über die „neue Waffe“. Am 26.
Juli 1945 wurde der japanischen Regierung die alliierte Forderung
nach einer – analog zu Hitlerdeutschland – bedingungslosen Kapitulation
übermittelt: „Die Folgen des sinnlosen und vergeblichen
deutschen Widerstandes gegen die Macht der empörten freien Völker
der Welt mögen dem japanischen Volk zur furchtbaren Warnung
dienen.“ Doch in Tokio hegten einflußreiche Kreise immer noch die
Hoffnung auf einen Verhandlungsfrieden. Japan wußte, daß seine Lage
aussichtslos war, und die USA wußten, daß die Japaner das wußten.
22 Truman notierte dennoch in sein Potsdamer Tagebuch: „Wir
haben die schrecklichste Waffe in der Menschengeschichte entwickelt.
[…] Diese Waffe wird gegen Japan eingesetzt werden […], so
daß militärische Objekte, Soldaten und Seeleute die Ziele sind, jedoch
nicht Frauen und Kinder. Auch wenn die Japaner Wilde sind –
rücksichtslos, gnadenlos und fanatisch –, so dürfen wir als Führer
der Welt für die gemeinsame Wohlfahrt diese schreckliche Bombe
weder auf die alte noch auf die neue Hauptstadt abwerfen.“ 23
Auf dem Rückweg in die USA erfuhr der US-Präsident am 6.
August an Bord des Kreuzers Augusta, daß gemäß seinem Befehl
die erste Atombombe in der japanischen Hafenstadt Hiroshima explodiert
war. Am Tag darauf rückte die Sowjetarmee zur koreanischen
Grenze vor; drei Tage später fiel eine zweite Bombe auf Nagasaki.
Truman erklärte in seiner Radioansprache vom 9. August 1945:
„Nachdem wir die Bombe gefunden haben, haben wir sie auch eingesetzt
[…] gegen jene, die uns in Pearl Harbor attackierten, die unsere
Kriegsgefangenen ausgehungert, geschlagen und hingerichtet
haben, die jeden Anschein der Einhaltung der internationalen Regeln
des Kriegs aufgegeben haben.“ Am 14. August, so vermerken
unisono die landläufigen Annalen (direkt im Anschluß daran), fiel in
Japan dann die Kapitulationsentscheidung. Wohl wenige Ereignisse
der Weltgeschichte werden in den Geschichtsbüchern so widersprüchlich
– zumeist unter Verzicht auf die naheliegendsten Fragen
– dargestellt wie die beiden ersten Atombombenabwürfe. Auf die
22 Vgl. Coulmas 2005, 13, 16, 42.
23 Zitiert nach Hermann-Josef Rupieper in: Heideking/Mauch 2005, 326.
18