04.07.2013 Views

The works of Horace : with English notes, critical and ... - Cristo Raul

The works of Horace : with English notes, critical and ... - Cristo Raul

The works of Horace : with English notes, critical and ... - Cristo Raul

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

640 EXPLANATORY NOTES.—EPISTLES.<br />

certainty <strong>of</strong> the capital prodnctions <strong>of</strong> tlie Uoman genius, <strong>and</strong> the condnct<br />

<strong>of</strong> their most admired writers, <strong>and</strong> thus observe the address <strong>of</strong> <strong>Horace</strong> in<br />

adjasting his compliments to the varioas tempers <strong>of</strong> his friends. One was<br />

another<br />

proud <strong>of</strong> his high descent,- but ashamed to own that he was so ;<br />

valued himself on the honors <strong>and</strong> <strong>of</strong>fices he had borne ; <strong>and</strong> a third, de-<br />

spising these honors, bngged himself in the elegance <strong>of</strong> his table, <strong>and</strong> the<br />

pleasures <strong>of</strong>his private life. A hint to the first <strong>of</strong> these, <strong>of</strong> the nobleness<br />

<strong>of</strong> his blood, woi^d mike it flush in his face. Consulships, <strong>and</strong> triumphs,<br />

<strong>and</strong> provinces would be the welcome subject to the ears <strong>of</strong> the second<br />

<strong>and</strong> the vanity <strong>of</strong> these pageants, a smile at a lictor, or a jest on the fas-<br />

ces, would steal a smile from the last."<br />

<strong>The</strong> first book contains twenty epistles <strong>of</strong> a very miscellaneous nature.<br />

Oar poet asks news from Julius Idioms, inquires concerning the health<br />

<strong>and</strong> occupations <strong>of</strong> TibuUus, invites Manlius Torquatus to supper, recommends<br />

a friend to Tiberius, <strong>and</strong> explains himself to Maecenas <strong>with</strong> regard<br />

to some want <strong>of</strong> deference or attention, <strong>of</strong> which his patron had complain-<br />

ed. On sijch ordinary <strong>and</strong> even trivial topics, be bestows novelty, variety,<br />

<strong>and</strong> interest, by the charm <strong>of</strong> language <strong>and</strong> expression. Other epistles<br />

treat <strong>of</strong> his favorite subject, the happiness <strong>and</strong> tranquillity <strong>of</strong> a country<br />

life ; <strong>and</strong> we know that these were actually penned while enjoying, during<br />

the autumn beats, the shady groves <strong>and</strong> the cool streams <strong>of</strong> bis Sabine<br />

retreat, la a few, he rises to the higher tone <strong>of</strong> moral instruction,<br />

explaining his own philosophy, <strong>and</strong> inveighing, as in the satires, against<br />

the incongistency <strong>of</strong> men, <strong>and</strong> their false desires for wealth <strong>and</strong>.honors,<br />

From his early youth, <strong>Horace</strong> had collected maxims from all the sects <strong>of</strong><br />

Greece, searching for truth <strong>with</strong> an eclectic spirit, alike in the shades <strong>of</strong><br />

the Academy <strong>and</strong> the Gardens <strong>of</strong> Epicurus. In these philosophic epis-<br />

tles, be sometimes rises to the moral gr<strong>and</strong>eur <strong>and</strong> majesty <strong>of</strong> Jtivenal,<br />

while other lines possess all the shrewdness, good sense, <strong>and</strong> brevity <strong>of</strong><br />

the maxims <strong>of</strong> Publius Byrus.<br />

<strong>The</strong> great principle <strong>of</strong> his moral philosophy is, that happiness depends<br />

on the frame <strong>of</strong> the mind, <strong>and</strong> not on the adventitious circumstances <strong>of</strong><br />

wealth or power. This is the precept which he endeavors to instill into<br />

Aristius, this is his warning to BuUatius, who sought, by roaming to other<br />

l<strong>and</strong>s, to heal his distempered spirit. What disposition <strong>of</strong> mind is most<br />

conducive to tranquillity <strong>and</strong> happiness, <strong>and</strong> how these are best to be ob-<br />

tained, form the constant subject <strong>of</strong>his moral inquiries.<br />

<strong>The</strong> epistles <strong>of</strong> the first book are chiefly ethical or familiar. Those <strong>of</strong><br />

the second are almost wholly <strong>critical</strong>. <strong>The</strong> <strong>critical</strong> <strong>works</strong> <strong>of</strong> Hftace have<br />

generally been considered, especially by critics themselves, as the most<br />

valuable part <strong>of</strong> his productions. Hard has pronoanced them " the best<br />

<strong>and</strong> most exquisite <strong>of</strong> all his writings," <strong>and</strong> <strong>of</strong> the Bpistle to the Fisos, in<br />

particular, he says, " that the learned have long since considered it as a<br />

kind <strong>of</strong> summary <strong>of</strong> the rules <strong>of</strong> good writing, to be gotten by heart by ev'<br />

eiy student, <strong>and</strong> to whose decisive authority the greatest masters in taste<br />

<strong>and</strong> composition n^nst finally submit." Mr,.Gifibrd, in the introduction to<br />

his translation <strong>of</strong> Juvenal, remarks, that, " as an ethical writer, <strong>Horace</strong><br />

has not many claims to the esteem <strong>of</strong> posterity ; but as a critic, he is en-<br />

titled to all our veneration. Such is the soundness <strong>of</strong> his judgment^ the<br />

;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!