04.07.2013 Views

The works of Horace : with English notes, critical and ... - Cristo Raul

The works of Horace : with English notes, critical and ... - Cristo Raul

The works of Horace : with English notes, critical and ... - Cristo Raul

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BOOK II.<br />

EriSTLE I. This is the celebrated epistle to Angastns, who, it seems,<br />

had, in a hind <strong>and</strong> iriendly manner, chid onr poet for not having addressed<br />

to him any <strong>of</strong> his satiric or epistolary compositions. <strong>The</strong> chief object<br />

<strong>of</strong> <strong>Horace</strong>, in the verses which he in consequence inscribed to the emperor,<br />

was to propitiate his favor in behalf <strong>of</strong> the poets <strong>of</strong> the day. One<br />

great obstacle to their fall enjoyment <strong>of</strong> imperial patronage, <strong>and</strong> to their<br />

sncoess <strong>with</strong> the public in general, arose from that inordinate admiration<br />

which prevailed for the <strong>works</strong> <strong>of</strong> the older Boman poets. A taste, whether<br />

real or pretended, for the most antiquated productions, appears to have<br />

been almost universal, <strong>and</strong> Augustus himself showed manifest symptoms<br />

<strong>of</strong> this predilection. (Compare Suetonius, vit. Aug., c. 89.) In the age<br />

<strong>of</strong> <strong>Horace</strong>, poetry had, no doubt, been greatly improved; but hitherto<br />

criticism had been little cultivated, <strong>and</strong> as yet had scarcely been pr<strong>of</strong>essed<br />

as an art among the Bx}mans. Hence the public taste had not kept<br />

pace <strong>with</strong> the poetical improvements, <strong>and</strong> was scarcely fitted, or duly prepared<br />

to relish them. Some, whose ears were not yet accustomed to the<br />

majesty <strong>of</strong> Vir^'s numbers, or the s<strong>of</strong>tness <strong>of</strong> Ovid's versification, were<br />

still pleased <strong>with</strong> the harsh <strong>and</strong> rugged measure, not merely <strong>of</strong> the moat<br />

ancient hexameter, but even <strong>of</strong> the Satumian lines ; while others, impene-<br />

trable to the refined wit <strong>and</strong> delicate irony <strong>of</strong> <strong>Horace</strong> himself, retained<br />

their preference for the coarse humor <strong>and</strong> qnibbling jests which disgraced<br />

the old comic drama. A few <strong>of</strong>these detractors may have affected, merely<br />

from feelings <strong>of</strong> political spleen, to prefer the unbridled scurrility, <strong>and</strong><br />

the bold, uncompromising satire <strong>of</strong> a republican age, to those courtly refinements<br />

which they might wish to insinuate were the badges <strong>of</strong> servitude;<br />

bat the greater number obstinately maintained this partiolitj'<br />

irom malicious motives, <strong>and</strong> <strong>with</strong> a view, by invidious comparison, to disparage<br />

<strong>and</strong> degrade their contemporaries, who laid claim to poetical renown.<br />

Accordingly, the first aim <strong>of</strong> <strong>Horace</strong>, in his epistle to Angnstna<br />

is to lessen this undue admiration by a satirical representation <strong>of</strong> the<br />

faults <strong>of</strong> the ancient bards, <strong>and</strong> the absurdity <strong>of</strong> those who, in spite <strong>of</strong> their<br />

manifold defects, were constantly eztolling them as models <strong>of</strong> perfection.<br />

But it must be admitted that, in pursuit <strong>of</strong> this object, which was in some<br />

degree selfish, <strong>Horace</strong> has too much depreciated the fathers <strong>of</strong> Roman<br />

Bong. He is in no degree conciliated by their strong sense, their vigorous<br />

expression, or their lively <strong>and</strong> accurate representations <strong>of</strong> life <strong>and</strong><br />

manners. <strong>The</strong> old Auruncan receives no favor, thongh he was the founder<br />

<strong>of</strong> that art in which <strong>Horace</strong> himself chiefly excelled, <strong>and</strong> had left it to bis<br />

successor only to polish <strong>and</strong> refine. While decrying the gross jests <strong>of</strong><br />

Plautns, he has paid no tribute to the comic force <strong>of</strong> his Muse ; nor, in the<br />

general odium thrown on his illustrious predecessors, has he consecrated<br />

a single line <strong>of</strong> panegyric to the native strength <strong>of</strong> Ennius, the simple<br />

majesty <strong>of</strong> Lucretius, or even the pure style <strong>and</strong> unsullied taste <strong>of</strong> Terence.<br />

His epistle, however, is a master-piece <strong>of</strong> delicate flattery <strong>and</strong> <strong>critical</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!