las respuestas religiosas ante las plagas del ... - e-Spacio - UNED

6.5.5.4. JERÓNIMO MENGO
En la misma línea que el anterior, pues también están recogidas en las dos obras
citadas de Quiñones y Salazar, nos encontramos con las fórmulas aportadas por este
destacado exorcista italiano, a caballo entre el siglo XVI y el XVII, que escribió dos
importantes tratados, en los que se incluía una valiosa recopilación de distintos modos
de exorcismos 622 .
Sobre las fórmulas en sí, hay que señalar que la primera de ellas es una Benedictio
aquae contra vermes, aues, locustas, et alia animalia ex maleficio fructus terrae
vastantia, vel aquas inficientia, de la cual ya hablamos en el capítulo correspondiente a
las aguas milagrosas, y por la que se bendecía agua ordinaria, al final de cuyo acto se
mezclaba con agua previamente bendecida 623 .
La segunda es un exorcismo clásico, titulado Benedictio contra aues, vermes, mures,
et locustas, et alia animalia, ex maleficio terram vel fructus vastantia, vel aquas inficientia
(Apéndice 14), que, según el autor, había sido extraído del Sacerdotal Romano. Consta
tan sólo de tres oraciones y una adjuración.
6.5.5.5. RELACIÓ DELS MOTIUS...
Tal y como ocurre en otras composiciones con otros santos 624 , la anónima obra
Relació dels motius... recoge, entre otros muchos remedios contra las plagas de
langosta, un exorcismo en el que destaca la figura de San Agustín. Por una parte, se
encontraba una letanía dedicada casi enteramente al eximio Doctor –que adoptaba
exactamente la misma forma que la de los Santos, aunque sin ninguna alusión concreta
a la calamidad de las plagas-, que, probablemente, se debía recitar en el camino hacia
622
Salazar, Historia de San Gregorio..., Cap. 28, pp. 366-372; Quiñones, Tratado de las langostas..., fols.
84r-86r. Conocido como el padre del arte exorcístico, este franciscano (ca. 1529-1609/10), nacido en la
provincia italiana de Mantua, fue aclamado como el más destacado de los exorcistas italianos de la época, y
seguramente, uno de los demonólogos más prolíficos. En apenas diez años publicó cuatro tratados: Fuga
daemonum (Bolonia, 1577); Compendio dell´arte essorcistica et posibilita delle mirabili et stupende
operazioni delle demoni e de i malefici (Bolonia, 1582); Flagellum daemonum (Bolonia, 1586) y Fustis
daemonum (Venecia, 1587). Los dos últimos, publicados primero por separado, y pocos años después
juntos en un solo volumen, comprenden una valiosa recopilación de exorcismos, construidos sobre capítulos
del Apocalipsis, http://www.asherbooks.com.
623
Cit. en Quiñones, Tratado de las langostas..., fol. 50r.
624
La fórmula contenida en Noydens, Salazar y otros, contiene un predominio importante de oraciones y
preces dedicadas a San Gregorio Ostiense.
307