las respuestas religiosas ante las plagas del ... - e-Spacio - UNED

• Sahumar las heredades con diferentes elementos, para alejar o eliminar
plagas 193 .
• Untar los instrumentos con los que se podaban las hierbas y árboles,
especialmente las viñas, con determinadas sustancias que por su fuerte olor
o especiales virtudes, protegiera los frutos de las plagas 194 .
192
Agustín citará, entre otros, los siguientes: rociar simientes antes de sembrarse con zumo de siempreviva,
agua de cangrejos de río o mar, juncos olorosos, limadura o cerradura de cuernos de ciervo o elefante, agua
mezclada con estas limaduras o agua de pepino silvestre. Sobre los cangrejos, se dirá esto: (Agustín, Libro de Secretos..., Libro 1º, capítulo 4º, p. 71); rociar
raíces de árboles frutales enfermos con heces de aceite mezclados con agua, heces de vino añejo, agua
cocida con altramuces u orines humanos o animales; aplicar sobre árboles frutales para evitar la aparición
de polillas o gusanos algo de lo siguiente: tierra sellada y orégano, todo molido y mezclado con agua;
estiércol de cerdo mezclado con vino, estiércol de palomar o heces de vino añejo; rociar árboles frutales con
agua mezclada con cangrejos de mar o río; o estiércol de perro mezclado con orines añejos, para evitar
diferentes plagas; aplicar sobre hierbas, árboles y frutos de huertos y campos los siguientes elementos para
alejar o matar orugas: ceniza de sarmiento deshecha en agua; orines y heces de aceite, hervido todo; anís
cocido con agua; ceniza de higuera; orines de buey con heces de aceite, todo hervido; agua con cangrejos;
rociar con vinagre fuerte y beleño, para alejar los piojos de hierbas, árboles y frutos; rociar hierbas, árboles
y frutos, para alejar hormigas, con: orégano y azufre machacado; goma fétida con aceite; hiel de buey, pez
y heces de aceite; o altramuces machacados mezclados con aceite; rociar hierbas, árboles y frutos con agua
salada en que hayan hervido altramuces o pepinos, para alejar langostas; rociar los contornos de hierbas,
árboles y frutos con hollín de chimenea o heces de aceite, para alejar caracoles; rociar los alrededores del
huerto o campo con unas pelotillas hechas de pelitre, galbano, niella, cuerno de ciervo, azufre, madroño,
uñas de cabrón y vinagre, las cuales echarán vapor por el aire alejando de esas zonas a las serpientes; echar
hojas de encina o salvia contra serpientes, para matarlas; echar sobre ratones, para matarlos, adelfa en
polvo con harina; simiente de cohombrillos amargos, adelfa y coliquintidas, todo en polvo, y mezclado en
harina; o ceniza de encina; rociar la era donde se trille, para evitar la llegada de plagas, con heces de aceite
o sangre de buey con aceite; rociar los graneros –suelo, paredes y techo- donde se almacena el trigo, para
evitar la llegada de plagas, con batum de polvos de ladrillos, cal con agua, hojas de cohombrillos y orines
de oveja; o con cal con heces de aceite, sangre de buey y paja desmenuzada; rociar vides, para alejar de
avispas, abejas o moscas con: aceite, zumo de malvas silvestres; hojas de calabazas cocidas; estiércol de
paloma con aceite (Agustín, Libro de Secretos...)
193
Para luchar contra el pulgón y otras plagas en árboles, viñas o hierbas, Gaspar Navarro propone, entre
otros, el siguiente remedio:
.
(Navarro, Tribunal de Superstición..., Disputa XXXII, fols. 99v-r).
Entre los elementos a utilizar en los sahumerios ofrecidos por Agustín, destacan los siguientes: mejorana,
cuernos o estiércol de buey, para preservar árboles frutales de polillas o gusanos; batum y azufre; ceniza de
murciélagos quemados con colas de ajos sin las cabezas; hongos nacidos a los pies de los troncos de los
nogales; o galbano y uñas de cabrón o cuernos de ciervo, para preservar hierbas, árboles y frutos de campos
de orugas; suelas de zapatos viejos, o cedro y galbano, para preservar los campos de serpientes; caparosa,
orégano y simiente de apio; o uña de mula, contra ratones; mastuerzo y galbano, o mastuerzo y enjundia de
cabrón, contra alacranes (Agustín, Libro de Secretos...)
194 Para proteger las vides de plagas en general, Agustín propone untar las hoces u otros instrumentos
cortantes con los siguientes elementos: gordura de cabrón, sangre de ratones, ceniza ungida con aceite, ajo y
aceite o gordura de oso. Sobre esta última, el autor afirmará que (Agustín, Libro de
93