23.06.2013 Views

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008<br />

RÉSUMÉ:<br />

APPAREILS DE MESURE INTELLIGENTS POUR<br />

LA GESTION DE LA DEMANDE EN EAU<br />

Javier Sancho Díaz<br />

Au tout début <strong>de</strong> ce XXIe siècle est entrée en<br />

vigueur une Directive Européenne qui établit un<br />

cadre communautaire pour protéger le milieu<br />

hydrique, en le considérant comme un patrimoine<br />

plus que comme une pure ressource, et, pour agir<br />

en conséquence, en améliorant l’état <strong>de</strong>s eaux et<br />

en garantissant un développement durable. C’est<br />

pourquoi la perspective du bilan classique entre<br />

l’offre et la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, plus propre du siècle passé,<br />

doit nécessairement se convertir à celle qui existe<br />

entre la gestion et l’usage, en recherchant qui<br />

plus est une perméabilité entre les <strong>de</strong>ux concepts,<br />

dans laquelle il apparaît plus opportun d’orienter<br />

le rôle que joue la gestion <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> vers<br />

une gestion et un usage efficients <strong>de</strong> l’eau. Pour<br />

cette nouvelle perspective, les appareils <strong>de</strong> mesure<br />

intelligents sont <strong>de</strong>s outils très puissants, qui vont<br />

bien au-<strong>de</strong>là du vieux concept <strong>de</strong>s compteurs<br />

106<br />

EAU ET VILLE<br />

d’eau mécaniques, en intégrant la technologie<br />

électronique et <strong>de</strong>s prestations d’information et<br />

<strong>de</strong> communication. L’idée est non seulement <strong>de</strong><br />

comptabiliser l’eau utilisée, mais <strong>de</strong> savoir en plus<br />

comment elle a été utilisée. A titre d’exemple, les<br />

appareils peuvent fournir <strong>de</strong> l’information sur les<br />

temps d’utilisation ou les débits utilisés, <strong>de</strong> telle<br />

sorte qu’on peut repérer <strong>de</strong>s fuites, <strong>de</strong>s mauvaises<br />

pratiques, <strong>de</strong>s consommations anormales ou <strong>de</strong>s<br />

habitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gaspillage, disposant en définitive<br />

d’une information qui permet d’agir en conséquence,<br />

en optimisant logiquement la gestion et<br />

les consommations d’eau.<br />

MOTS CLÉS:<br />

Appareils <strong>de</strong> mesure d’eau, gestion <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>,<br />

gestion et usage efficients <strong>de</strong> l’eau.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!