23.06.2013 Views

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008<br />

58<br />

EAU ET TERRE<br />

Figure 14. Peinture <strong>de</strong> la secon<strong>de</strong> moitié du XVIe siècle : paysage anthropomorphique (Ecole <strong>de</strong>s Pays-Bas du sud)<br />

qui ont été et sont prises dans l’espace territorial,<br />

qui correspond au bassin hydrographique, et en<br />

partant du principe que la planification hydrique<br />

doit se réaliser sur la base <strong>de</strong>s définitions établies<br />

dans la ZEE, toutes les fois que ce sera possible”.<br />

Il est bon <strong>de</strong> souligner l’importance <strong>de</strong>s articulations<br />

institutionnelles nécessaires afin d’obtenir<br />

la légitimation sociopolitique et l’élaboration <strong>de</strong><br />

pactes qui impliquent les secteurs publics, privés<br />

et les organisations <strong>de</strong> la société civile. C’est en ce<br />

sens que se distingue l’espace <strong>de</strong>s Comités <strong>de</strong> Bassin<br />

Hydrographique en tant que forum <strong>de</strong>s caractéristiques<br />

appropriées pour obtenir l’élaboration <strong>de</strong><br />

pactes qui incluent les différents acteurs sociaux.<br />

Dans ce forum, <strong>de</strong>s représentants <strong>de</strong>s pouvoirs publics<br />

municipaux, par exemple, peuvent et doivent<br />

chercher l’articulation nécessaire pour intégrer la<br />

gestion <strong>de</strong>s ressources hydriques et <strong>de</strong> l’usage du<br />

sol, dont l’influence est directe sur la conservation<br />

<strong>de</strong> l’environnement et <strong>de</strong> la production économique,<br />

aussi bien locale que régionale.<br />

La mise en marche d’un programme<br />

<strong>de</strong> gestion intégrée <strong>de</strong>s ressources<br />

hydriques requiert, s’il veut réussir,<br />

l’articulation institutionnelle nécessaire<br />

pour obtenir une légitimité<br />

sociopolitique et l’élaboration <strong>de</strong><br />

pactes qui impliquent les secteurs<br />

publics, privés et les organisations <strong>de</strong><br />

la société civile.<br />

Au cours du processus <strong>de</strong> son élaboration, le<br />

PNRH a impliqué près <strong>de</strong> 7000 personnes, la nécessité<br />

<strong>de</strong> souligner les actions <strong>de</strong> conservation<br />

qui favorisent l’intégrité <strong>de</strong>s écosystèmes aquatiques,<br />

ainsi que les fonctions représentées par le<br />

rôle stratégique <strong>de</strong>s forêts, <strong>de</strong>s boisements et <strong>de</strong>s<br />

unités <strong>de</strong> conservation en faveur <strong>de</strong> l’amélioration<br />

du régime hydrique. En outre, on a cherché dans<br />

ce processus à prendre en considération la nécessité<br />

d’intégrer les actions <strong>de</strong> conservation <strong>de</strong>s sols

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!