23.06.2013 Views

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008<br />

A cet effet, <strong>de</strong>s politiques intégrées doivent être<br />

instaurées qui facilitent la réallocation <strong>de</strong> l’eau entre<br />

les usages à condition <strong>de</strong> privilégier l’efficience<br />

économique et la qualité environnementale. Les<br />

transactions <strong>de</strong> l’eau doivent être considérées<br />

comme une mesure <strong>de</strong> gestion publique <strong>de</strong> l’eau<br />

car elles peuvent être l’alternative la plus efficace<br />

et efficiente dans certains situations à mesure<br />

que l’eau <strong>de</strong>vient <strong>de</strong> plus en plus rare et variable.<br />

L’intervention publique est essentielle dans les<br />

transactions pour préserver l’intérêt général, assurer<br />

l’existence d’information pertinente et la transparence<br />

sur la valeur et la productivité <strong>de</strong> l’eau<br />

dans les différents usages et <strong>de</strong> même garantir<br />

qu’elles contribuent à la préservation <strong>de</strong> la qualité<br />

environnementale et évitent les impacts sociaux et<br />

territoriaux négatifs. L’intervention publique doit<br />

être proactive et privilégier une législation et une<br />

structuration <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l’eau adéquats permettant<br />

<strong>de</strong>s transactions <strong>de</strong>s divers attributs <strong>de</strong>s<br />

droits (qualité, saison,...), <strong>de</strong>s transactions interannuelles,<br />

l’existence d’un registre efficace, d’une<br />

capacité suffisante et la formation <strong>de</strong>s gestionnaires.<br />

L’intervention publique doit assurer que les<br />

transactions soient facilitées et encouragées soit<br />

directement soit en réglementant progressivement<br />

pour assurer une réglementation effective évitant<br />

la position <strong>de</strong> domination <strong>de</strong> certains intervenants<br />

et l’apparition <strong>de</strong> droits non effectifs et autres<br />

effets sociaux et environnementaux.<br />

L’investissement en infrastructures <strong>de</strong> l’eau dans<br />

les pays en voie <strong>de</strong> développement est la clé <strong>de</strong> la<br />

diminution <strong>de</strong> la pauvreté et <strong>de</strong> l’accroissement<br />

économique, cependant ces investissements sont<br />

encore nettement insuffisants pour parvenir aux<br />

objectifs du millénaire. Il est essentiel que les<br />

gouvernements et les organismes internationaux<br />

donnent toute priorité à ce type d’investissements<br />

et d’objectifs – car actuellement, ils sont clairement<br />

insuffisants. Une partie du problème rési<strong>de</strong><br />

dans le défaut <strong>de</strong> planification stratégique (y<br />

compris financière) et dans l’incapacité <strong>de</strong>s instruments<br />

financiers traditionnels pour attirer les<br />

investissements nécessaires. De nouvelles structures<br />

<strong>de</strong> financement et mécanismes <strong>de</strong> gestion du<br />

risque financier dans les pays émergents peuvent<br />

y contribuer <strong>de</strong> façon importante.<br />

Les gestionnaires <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> l’eau doivent<br />

démontrer et améliorer l’efficacité technique<br />

309<br />

ÉCONOMIE ET FINANCES DE L’EAU<br />

–pertes dans les réseaux, efficacité énergétique – et<br />

l’efficience dans la gestion <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> l’eau.<br />

Les outils d’incitation basés sur les résultats <strong>de</strong><br />

gestion et l’utilisation du financement budgétaire<br />

peuvent servir à attirer le co-financement <strong>de</strong><br />

capital privé. Les prix <strong>de</strong> l’eau doivent être adaptés,<br />

mais les subventions publiques – aux objectifs<br />

explicites et transparents – peuvent souvent être<br />

nécessaires pour garantir l’accès à l’eau et notamment<br />

au service d’assainissement <strong>de</strong>s segments les<br />

plus pauvres <strong>de</strong> la population.<br />

3.2 Conclusions<br />

a) Les enjeux du nouveau contexte : changement<br />

climatique, augmentation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />

et changements nécessaires <strong>de</strong>s politiques et organisation<br />

<strong>de</strong> l’eau. Amélioration <strong>de</strong> l’efficacité dans<br />

l’allocation à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s transactions <strong>de</strong> l’eau.<br />

Le changement climatique a un impact négatif<br />

sur les précipitations et l’écoulement <strong>de</strong>s bassins<br />

hydrographiques qui donnera lieu à une augmentation<br />

<strong>de</strong>s pressions sur les écosystèmes et affectera<br />

la disponibilité <strong>de</strong> l’eau. Les politiques <strong>de</strong> l’eau<br />

inadaptées renforcent les effets négatifs du changement<br />

climatique.<br />

La sécheresse et le changement climatique<br />

qui affectent les bassins ren<strong>de</strong>nt inéluctable une<br />

réorientation <strong>de</strong> la politique <strong>de</strong> l’eau et l’emploi<br />

<strong>de</strong> nouveaux instruments <strong>de</strong> gestion. Dans le<br />

nouveau scénario dérivé du changement global<br />

et climatique, il ne faut pas oublier qu’une réallocation<br />

<strong>de</strong> l’eau peut être nécessaire et qu’une<br />

planification stratégique doit être élaborée afin<br />

<strong>de</strong> gérer la pénurie et les risques <strong>de</strong> sécheresses<br />

et d’inondations. Pour répondre aux futurs scénarios<br />

<strong>de</strong> pénurie et d’incertitu<strong>de</strong>, il est nécessaire<br />

<strong>de</strong> se baser sur une nouvelle information et <strong>de</strong>s<br />

données climatiques et d’incorporer <strong>de</strong>s outils <strong>de</strong><br />

planification stratégique. La modélisation <strong>de</strong>s systèmes<br />

d’information hydrologique est une source<br />

importante d’information pour la prise <strong>de</strong> décisions<br />

et la planification à long terme ainsi que<br />

pour anticiper <strong>de</strong>s scénarios <strong>de</strong> pénurie et <strong>de</strong>s épiso<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> sécheresse.<br />

L’augmentation <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> en eau est également<br />

à l’origine <strong>de</strong> nombreux conflits. La gestion<br />

et la résolution <strong>de</strong> conflits dans le domaine

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!