23.06.2013 Views

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008<br />

Dans tous les cas, les technologies multi-barrière<br />

et les systèmes <strong>de</strong> désinfection permettent<br />

<strong>de</strong> garantir les ren<strong>de</strong>ments suffisants pour rendre<br />

compatibles à chaque fois l’usage et la qualité<br />

bactériologique.<br />

Il y a actuellement en Espagne une capacité <strong>de</strong><br />

régénération <strong>de</strong>s eaux épurées <strong>de</strong> 450-500 hm 3 /<br />

an, ce qui représente 13% du total <strong>de</strong>s eaux épurées,<br />

en précisant cependant que <strong>de</strong>s Communautés<br />

comme celles <strong>de</strong> Murcie ou Valence sont très<br />

au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> ce pourcentage.<br />

Bien évi<strong>de</strong>mment, comme on l’a déjà précisé<br />

auparavant, toutes les eaux épurées ne sont pas<br />

susceptibles d’être réutilisées et les usagers n’ont<br />

pas besoin toute l’année <strong>de</strong>s mêmes débits, qui<br />

dépen<strong>de</strong>nt, en plus, <strong>de</strong> la climatologie, mais il est<br />

vrai, également, que <strong>de</strong>s erreurs <strong>de</strong> planification<br />

ont été détectées et parfois un manque <strong>de</strong> garanties<br />

<strong>de</strong> la qualité, ce qui a entraîné la non acceptation<br />

<strong>de</strong>s eaux régénérées.<br />

431<br />

NOUVELLES SOURCES D’EAU<br />

Le Plan actuellement mis en œuvre pour augmenter<br />

les eaux régénérées à 1000-1200 hm 3 /an<br />

doit prendre en compte ces considérations en i<strong>de</strong>ntifiant<br />

les projets et leurs besoins, les usages, les<br />

technologies applicables, leur coût d’exploitation<br />

et, surtout, doit prendre les mesures d’incitation<br />

suffisantes qui garantiront un bon accueil <strong>de</strong> la<br />

part <strong>de</strong>s usagers potentiels.<br />

LE DÉFI DU FUTUR<br />

D’après les estimations faites par différentes<br />

étu<strong>de</strong>s publiées par l’ONU et par d’autres organisations,<br />

on ne peut guère être optimiste quant<br />

à l’avenir, car les perspectives qui s’offrent à nous<br />

se distinguent surtout par leur incertitu<strong>de</strong> concernant<br />

les ressources hydriques.<br />

Par conséquent, et en marge d’une réflexion<br />

indispensable sur les modèles <strong>de</strong> développement,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!