Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008
LES IMPLICATIONS POUR L’EAU
DES SCÉNARIOS ÉNERGÉTIQUES MONDIAUX
Pedro Linares
RÉSUMÉN:
Une inquiétude grandissante du secteur énergétique
est la manière de faire face à la demande
croissante en eau, dans un milieu où l’eau va devenir
de plus en plus rare. L’augmentation de la
demande mondiale d’énergie va requérir en effet
une plus grande quantité d’eau pour la réfrigération
des centrales thermiques, la culture de biocarburants
ou l’extraction et le raffinage des combustibles
fossiles. D’autre part, l’usage intensif des
combustibles fossiles contribue de manière significative
à un changement climatique qui réduira
l’apport en eau dans certains pays et qui, dans
411
EAU ET ÉNERGIE
tous les cas, le rendra plus irrégulier. Les objectifs
de cette étude visent l’analyse de l’usage de l’eau
en fonction des scénarios énergétiques futurs (à
partir des évaluations de l’Agence internationale
de l’énergie) et l’évaluation des changements dans
la demande d’eau pour les usages énergétiques par
rapport à l’alimentation hydrique prévue dans le
futur pour les différentes régions géographiques.
Les résultats donneront de précieuses indications
sur la manière dont l’eau peut devenir un facteur
déterminant dans les scénarios énergétiques
prévus ainsi que sur les mesures qui peuvent être
adoptées face aux éventuelles restrictions.