Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008
LE FINANCEMENT DE PROJET
SOUS LE RÉGIME DES CONCESSIONS
RÉSUMÉS:
González, L. 1 , Membiela J.A. 2 , Sanz Z. 3 .
1 Directeur du Département des concessions internationales. OHL Medioambiente, Inima S.A.U.
2 Directeur général de OHL Medioambiente Inima, S.A.U.
3 Chef de projet du Département des concessions internationales. OHL Medioambiente, Inima S.A.U.
Cet article aborde les particularités des différents
contrats de concession d’infrastructures et
analyse les avantages et les inconvénients qu’ils
représentent par rapport aux contrats de prestation
de services traditionnels.
La notion de concession est tout d’abord définie
et les différentes modalités de contrats de concession
d’infrastructures existantes sont décrites.
Ensuite, les singularités de chaque modalité sont
analysées, ainsi que les risques associés et la répartition
de ces derniers entre les parties impliquées.
Une attention toute particulière est portée à l’étude
des contrats de type BOT étant les plus courants
dans le domaine du dessalement et de l’épuration
pour la concession de nouveaux chantiers et présentant
une structure financière plus complexe.
453
NOUVELLES SOURCES D’EAU
Enfin les caractéristiques étudiées sont comparées
avec celles des contrats traditionnels de prestation
de services d’ingénierie, de construction et
d’opération d’infrastructures.
Les auteurs concluent qu’avec le choix du
bon modèle de concession, le secteur public
peut acquérir une expérience, un savoir-faire et
accéder aux fonds nécessaires pour investir sans
perdre le contrôle de la gestion, la titularité de
l’infrastructure ni les ressources hydriques tout
en minimisant les risques qui seront transférés ou
partagés avec le partenaire privé.
MOTS CLÉS:
Concessions, financement, dessalement, épuration,
BOT, Project Finance.