Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008
Ce serait acceptable comme une demi-vérité.
Car comment comprendre l’absence de gestion
dans un pays où les différences de pluviométrie
d’une région à l’autre varient de 1 à 5 et où les
possibilités de transfert des débits pour diverses
raisons sont de plus en plus difficiles ?
En revanche, on comprend facilement que gérer
l’abondance ou gérer la pénurie n’est pas la
même chose. Il suffit de jeter un coup d’œil sur
le centre et le nord de l’Europe. Ce n’est pas pour
rien que l’Espagne est le pays européen qui possède
la plus grande capacité de production d’eau
dessalée et régénérée.
Nous nous trouvons donc face à deux grands
défis:
L’amélioration de la qualité des masses
d’eau
Une plus grande disponibilité des ressources
hydriques
La vulnérabilité des rivières face aux déversements
contaminants nous oblige à prendre des
mesures correctrices afin de minimiser l’impact environnemental
et d’augmenter la capacité d’usage
de l’eau grâce à des systèmes de collecte et de
traitement des eaux usées.
L’Espagne, suite à la mise en œuvre du Plan
National d’Epuration, a atteint un haut degré de
traitement de ses déchets (>80% de l’épuration de
plus de 3500 hm 3 /an) en produisant une amélioration
notable des indices qualitatifs de l’eau.
Un nouveau Plan d’Epuration va remplacer
l’antérieur pour faire face à de nouveaux défis, parfois
technologiques et parfois dérivés d’une plus
lourde charge organique due à l’augmentation de
la population.
Si l’on vise une plus grande disponibilité des
ressources nous devons prendre des mesures de
nature différente.
Pour ce qui est de la demande, il faudra continuer
d’améliorer l’efficience des systèmes hydrauliques
de stockage, de distribution, etc., en limitant
les fuites. Il faut poursuivre le plan de modernisation
des terres irriguées afin de mieux utiliser l’eau
et de réduire sa consommation à l’hectare. Enfin,
il faudra économiser l’eau au niveau des consommateurs
individuels ou collectifs.
427
NOUVELLES SOURCES D’EAU
Ces mesures, pour la plupart en vigueur, permettent
sans aucun doute de réaliser des économies
d’eau conséquentes mais, si elles sont nécessaires,
elles n’en sont pas pour autant suffisantes.
Si elles ne le sont pas, et en tout état de cause
elles ne semblent pas l’être, que pouvons-nous
proposer du côté de l’offre ?
Là où les ressources naturelles sont déficitaires
parce que les eaux de surface en période de sécheresse
ne sont pas suffisantes et parce que les eaux
souterraines, pour des raisons tantôt d’ordre qualitatif,
tantôt d’ordre quantitatif, ne fournissent pas
non plus les ressources nécessaires, sous peine de
les réduire à la condition peu enviable de surexploitées
ou d’épuiser des ressources non renouvelables.
Face aux difficultés que posent des transferts
en provenance d’autres bassins, il ne nous
reste plus qu’à explorer les possibilités qu’offrent
les technologies pour obtenir de nouvelles ressources
hydriques, de nouvelles sources d’eau qui
seront comme des ressources complémentaires
qui, très certainement, favoriseront une gestion
de l’eau meilleure et plus durable.
Les nouvelles sources d’eau sont :
Des Eaux Régénérées provenant en général
d’un traitement plus avancé des eaux usées déjà
épurées.
Des Eaux par Dessalement de l’eau de mer ou
des eaux saumâtres
Les eaux régénérées peuvent être réutilisées
pour différents usages qui vont de l’arrosage agricole
le moins restrictif, pour lequel une moindre
qualité suffit, à des usages de type urbain ou en
contact avec l’homme qui peuvent se contenter
d’une qualité moins exigeante, en passant par
des usages émergents comme le lavage des rues
ou l’arrosage des terrains de golf sans oublier des
usages de type environnemental qui seront largement
assimilés dans le futur. Tous ces usages et
le degré de qualité exigé dans chaque cas sont
régulés par le Royal Décret récemment approuvé
et qui établit le régime juridique de la réutilisation
des eaux épurées.
De son côté, le dessalement permet d’obtenir
une eau de grande qualité en partant d’une ressource
illimitée comme l’eau de mer, en principe